经过几百年的发展，它已经变成了一种很受欢迎的装饰方式。
After hundreds of years' development, it has become a very popular way of decoration.
弗罗斯特是我最喜欢的诗人之一。我认为弗罗斯特很有趣，因为他是一个很受欢迎的诗人。
Frost is one of my favorite poets. I think Frost is interesting because he's a poet who is very popular.
电影节包括电影展映、戏剧表演、舞蹈表演和展览，以及对在日本很受欢迎的法国美食和葡萄酒的推广活动。
The festival includes films, theatrical performances, dance and exhibitions as well as promotions for French food and wine, both of which are very popular in Japan.
不管怎样，那家保龄球馆的餐厅证明是很受欢迎的。
In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
他们是一支很受欢迎的乐队，但到目前为止还未能在每周流行唱片榜上取得佳绩。
They're a popular band but chart success has eluded them so far.
一个很受欢迎的活动是吃派竞赛。
如今，扇子是很受欢迎的礼物。
《国家宝藏》是很受欢迎的周日档节目。
在马来西亚，拉茶是一种很受欢迎的早餐饮品。
In Malaysia, a popular drink at breakfast is teh tarik (pulled tea).
油条有点像“吉事果”，一种在西班牙很受欢迎的小吃。
Youtiao is kind of like the "churro", a snack that is popular in Spain.
虽然这是一本很受欢迎的书，但它可能并非一切都是对的。
Though it's a popular book, it might not be right about everything.
张琳是这所学校一位很受欢迎的老师，她的大多数学生都是她的粉丝。
Zhang Lin is a popular teacher in this school and most of her students are her fans.
在中国，米糕是一种很受欢迎的年糕。
有一天，我们去了加拿大一条很受欢迎的徒步旅行路线。
几乎在每个职位上，与他人良好合作和协作项目的能力都是很受欢迎的能力。
The ability to work well with others and collaborate on projects is a sought-after ability in nearly every position.
那篇文章是在一本很受欢迎的杂志上发表的，而不是为历史学家专设的学术期刊。
That article was in a popular magazine, not a scholarly journal for historians.
很快，订单开始大量涌入，HoopSwagg成为了袜子爱好者中很受欢迎的品牌。
Orders soon started coming in large numbers, and HoopSwagg became a popular brand among custom sock lovers.
这就是问题所在：松岛已成为一个很受欢迎的韩国城市——其作为住宅区比作为商业区更具吸引力。
That's the problem: Songdo has become a popular Korean city—more pourlar as a residential area than a business one.
她喝雀巢，这里很受欢迎的咖啡。
另外一种很受欢迎的礼物是巧克力。
桂林街上的食品是很受欢迎的。
在这儿很受欢迎的。
在美国，丰田公司是很受欢迎的雇主。
这里是很受欢迎的露营区。
竹子也是亚洲厨房用具中很受欢迎的材料。
Bamboo is a popular material for traditional Asian kitchenware as well.
这是个很受欢迎的演出，所以一定要提前订票。
我听说在这个海滩附近有一个很受欢迎的照相馆。
我听说在这个海滩附近有一个很受欢迎的照相馆。
应用推荐