-
你看起来很像那些男人。
You look so much like those men-folks.
youdao
-
这座新图书馆很像纳什的风格。
The new library is very much after the fashion of Nash.
《牛津词典》
-
这条棕褐色的狗看起来很像比特犬。
The tan-coloured dog looks suspiciously like a pit bull terrier.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我猛然发现她长得跟我姑姑很像。
I was struck by her resemblance to my aunt.
《牛津词典》
-
据说那幅画像很像袭击那个女孩的歹徒。
The drawing is said to be a good likeness of the girl's attacker.
《牛津词典》
-
他看上去很像他的父亲。
He looks rather like his father.
《牛津词典》
-
这听起来很像我的妹妹。
That sounds like my sister all over.
《牛津词典》
-
弟兄几个长得很像。
The brothers look very similar.
《牛津词典》
-
他很像他的父亲。
He's very like his father.
《牛津词典》
-
她和她姐姐很像。
She closely resembles her sister.
《牛津词典》
-
我们两个很像–我们两人都有一种疯狂的性格特征。
We're both alike – there is a streak of madness in us both.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个孩子都很像罗比娜，但是头发颜色比她的浅得多。
Both children were very like Robina, but were much fairer than she was.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在太空中漂浮很像在水中漂浮。
Floating in space is a lot like floating in water.
youdao
-
彼得，我觉得科里的鼻子很像你。
Peter, I think Curly has your nose.
youdao
-
不过，我想它真的和其他地方很像。
I suppose it's really like anywhere else, though.
youdao
-
他的声音听起来很像我们老板。
His voice sounds like our boss.
youdao
-
又做了那个和很久以前很像的梦。
I dreamed that dream I dreamed a long time ago.
youdao
-
你妹妹很像你母亲。
Your sister takes after your mother very much.
youdao
-
斑马看起来很像马。
Zebras look a lot like horses.
youdao
-
有些机器人很像人。
Some robots are very human-like.
youdao
-
传统的鞋子很像动物本身。
The traditional shoes are much like the animal itself.
youdao
-
猪又聪明又诚实，这和狗很像。
Pigs are clever and honest, which are similar to dogs.
youdao
-
他们都留短发，眼睛很大，看起来很像。
They look alike with their short hairdos and big eyes.
youdao
-
在某些方面，许教授很像运动员刘翔。
In some ways, Professor Xu is like the sportsman Liu Xiang.
youdao
-
如果你把“9”倒过来，看起来和“6”很像。
"Nine" looks similar to "six" if you turn it upside down.
youdao
-
它们看起来很像人类，但又不完全是。
They look close to a human, but not quite.
youdao
-
“他们的长相和声音都很像人类，但本质上不是人类。”她说。
"They're humanlike in their looks and the way they sound, but that in itself is not being human," she says.
youdao
-
这树很像椰子树，但比椰子树细得多。
This tree is like a coconut tree, but it is much thinner than a coconut tree.
youdao
-
他看起来不是很像意大利人。
He doesn't look very Italian.
youdao
-
那些演员看起来很像海盗。
Those players look like pirates.
youdao