他很仔细地数了钱。
这位老医生看病很仔细。
因为他干活儿很仔细，所以连续6年不出废品。
Because he works very carefully, he has not produced a reject in the last six years.
他们很仔细地研究了我们的记录。
我很仔细地考虑了这个问题。
我很仔细地看过。
本书很仔细的阐明了一切。
他一向很仔细，本不应该犯这个错误的。
于是他很认真很仔细地将妈妈葬在了小溪边。
So he carefully gently buried his mother by the side of the stream.
你的牙齿洁白整齐，你一定打理地很仔细。
Your teeth are so white and regular. You must look after them well.
陈丹工作的时候很细心，考虑问题很仔细。
我已经很仔细地解释过了，你现在明白了吗？
不知道上面骂我的人有没有很仔细的看过这个新闻。
I don't know if the people cursing up above have looked carefully at the news.
她总是很仔细地给我们解释课文，对我们很有耐心。
She always explains the text carefully to us. She is patient to us.
因为现金补贴会很仔细小心的记录谁是最需要这笔钱的人。
One reason is that Opportunidades is careful to enroll only the people who need it most.
我会看一下大字标题，但会很仔细地阅读体育版和商业版。
I glance at the headlines, but I carefully read the sports page and the business section.
换生灵挑选对象很仔细，因为这种机会大概十年左右才有一次。
The changelings select carefully, for such opportunities might come along only once a decade or so.
他可以听到爸妈在谈话，他很仔细地听着，却一个词也没有听清。
He can hear his parents talking, and he listens carefully, but he can't make out the words.
如果他真的对我不好，而且我很仔细考虑了我的做法，我会去做的。
If he really treated me badly and if I thought about my actions very carefully, then I would.
丹妮拉：我们很仔细地考虑过这件事，詹姆士。我们已经做出选择了。
Danielle: We thought this through very carefully, James. We've already made our choice.
而现在，重新起草是容易的，他亮着灯已经很仔细的休整文章一晚上了。
Now that redrafting is easy, he has been making meticulous tweaks through the night. And keeping the lights on.
他的分析总很仔细，而且他的文字凭几十年搞新闻的经验和经济学的背景。
His analysis is always thoughtful and based on his decades of experience in journalism and background in economics.
大脑特殊的构架似乎会很仔细地把握我们要保留的和要遗忘的记忆间的平衡。
Specific brain structures seem to carefully balance how much we retain and how much we forget.
在男性居多的环境中，人们很仔细的观察女性的行为，寻找任何的弱点...
people scrutinize women's behavior in very masculine environments, searching for any weakness....
我很仔细地照顾她，露西现在是我的好朋友了，有时候我会把我的秘密告诉她。
I take care of her carefully, Lucy is my best friend now, sometimes I will say my secret to her.
我很仔细地照顾她，露西现在是我的好朋友了，有时候我会把我的秘密告诉她。
I take care of her carefully, Lucy is my best friend now, sometimes I will say my secret to her.
应用推荐