这是很久以后写的。
他很有说服力地指出，直到很久以后，当大陆上的冰开始最后消退时，才有了这样一条没有冰的走廊。
He persuasively argued that such an ice-free corridor did not exist until much later, when the continental ice began its final retreat.
所有这些活动都集中在欧洲南部，那里也有证据证明陶器是很久以后才创造出来的。
All this activity was centered around southern Europe where there is also evidence of ceramics that were created much later.
直到很久以后，我还是常想起我的那些话。
但他希望这个日子将会发生在很久很久以后。
很久以后狄拉克才知道了真相。
很久以后才发现，束缚是一种爱。
很久很久以后，在一棵橡树上。
或许，也会在很久很久以后。
直到很久以后，欧洲才知道棉花布料。
格里高利历法(公历)直到很久以后都未被世界采用。
The Gregorian calendar was not widely adopted across the world until much later.
很久以后，这些钻石被来自巴西捷那的力拓集团所开采。
Eons later, the diamonds were mined by the Rio Tinto Group from Juina in Brazil.
在犯下罪行很久以后才被绳之以法的人们通常都像这个样子。
That is often the way with people brought to justice long after their alleged crimes were committed.
一个人的存在往往在消失很久以后才体现得出来。
A person's existence is often disappeared after a long time to come out.
很久以后，日本从2001年开始尝试日本版本的量化宽松政策。
Much later, Japan tried its own version of quantitative easing, starting in 2001.
要是我当时就知道这个我很久以后才明白的道理就好了！
很久以后你回到家，一定会做恶梦梦到你的中国之行的！
You are sure to see nightmares about your Chinese trip long after you return back home!
车祸很久以后，那可怕的一幕仍像影子一样萦绕在他心头。
The ghastly scene still haunted him like a shadow long after the car accident.
如果你制定出的截稿日期是很久以后，那么你或许应该调整一下计划。
If your deadline ends up being a very long time away, you might need to adjust your plan.
很久以后，在鲍尔·普尔的一条街上，一个行乞的歌手一面走一面唱。
Long after this, in a street in Bolpur, a mendicant Baul was singing as he walked along.
最初的程序和计算机通常在事情发生很久以后才能给出答案。
The original programs and computers tended to produce answers long after an event had taken place.
我的签证，我非常激动，因为我有梦想这一天这么很久以后。
After getting my visa I was very excited because I had dreamed of this day for so long.
很久以后我们将能看到看到一个会变形的机器人从门缝挤进来。
It could be a long while before we see a shape-shifting robot squeeze through a crack in the door.
很久以后我才发现，原来早在事故发生前那架飞机的压力系统就存在着隐患。
Much later I found there had been problems with the pressure system on that aircraft before.
在风浪的冲刷下，这些碎粒被磨得越来越小，很久以后就形成了很小的沙粒。
As the grinding goes on, the pieces get small. Over a long time, tiny grains of sand are made.
天王星与时代是脱节的：它代表是的许久之前或者很久以后的事情。
Uranus is out of the times: it deals with the far past or the far future.
很久以后，她把这件痛心的往事讲给朋友听，仍然不明白为什么他会忽然离去。
After a long time, she told the doleful story to her friend and said she felt bemused why he would leave suddenly.
约翰加入到了那长长的队列里，等了很久以后，终于来到付款台前。
John joined the long queue and eventually after a lengthy wait, reached the revenue table.
约翰加入到了那长长的队列里，等了很久以后，终于来到付款台前。
John joined the long queue and eventually after a lengthy wait, reached the revenue table.
应用推荐