那件事发生在很久很久以前了。
有件事虽然发生在很久以前了，但它一直留在我的脑海里。
One thing happened long time ago, but it has remained in my mind.
男：是吗？一年就是很久以前了啊？
那是很久以前了。那时我还住在伦敦。
小艾力克：是的，不过那是很久以前了。
噢，那真的是很久以前了…
到过一次，很久以前了。
我在大学里学过法语和德语(很久以前了！)
I studied French and German in my college days. long long ago!
我生活在过去，所有我的辉煌都是很久以前了。
那是很久以前了。
康妮：是很久以前了。时间太长，我都记不起来了。挺有趣的。
Connie: a long time ago. Too long ago to remember. It could be fun.
是很久以前了。时间太长，我都记不起来了。挺有趣的。
有人问我是否是星际人类，是的，但那是很久很久以前了。
Some have asked if I am a star person, yes, but of very very long ago.
王：哦，那已经是很久很久以前了。我已经画了很长时间了。
Wong: Oh, it was ages ago. I've been painting for a very long time.
所有这些都是发生在很久以前了，但是我的记忆依然如新。
All this happened a long time ago, but the memory of it remains clear.
“那已是很久很久以前了，”她沉思着说，“好像有一千年了呢。”
"It was a long time ago," she murmured contemplatively. "It seems like a thousand years."
是的，尽管那是很久以前了，是在91年，那时候的跑道跟现在也不一样。
Rubens Barrichello: Yeah, a long time ago, though: '91 and it was the other layout.
很久以前了。当我第一次去酒吧泡妞的时候。我看见酒吧里最漂亮的姑娘坐在那里喝可乐。
It's long time ago, when I first went to a bar to pick up chicks and there, I saw the most beautiful girl sitting and sipping a coke.
曼城上一次举起杯赛奖杯已经是很久以前了，准确得说，已经过了35年2个月零17天了。
It's been a long time coming - 35 years, two months and 17 days to be precise, since Manchester City last lifted a trophy.
很是很久以前了，我都不曾以为认为我会离开这个世界，我可以通过另外一次爱情让我重新来过。
Oh (Hum) since long time ago, I still dont think im gonna, Make it through another love story.
不错，先生，但那已是很久以前了，而且当时的情况不同。现在要是我无视她的心愿，我会不安心的。
Yes, Sir, but that is long ago; and when her circumstances were very different: I could not be easy to neglect her wishes now.
终于下雨了，虽然只是很短的时间，但足以成为一个节日，上一次下雨是什么时候，已经忘记了，因为那是很久以前了。
Finally rains, although is only the very short time, but sufficiently becomes for a holiday, when on time rained is, has already forgotten, because that was very long before.
你知道吗？他们在1918年发明了微波炉？那是很久以前了！微波炉真的使烹饪发生了彻底的变化，现在每家厨房都放有一个微波炉。
M1: Did you know they invented microwaves in 1918? So long ago! That really revolutionised cooking. Nowadays everyone has one in their kitchen.
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的情况。
在很久以前，我就长大了。
我听说，在同样的那座城市出现很久以前，这里就有獾子了。
There were badgers here, I've been told, long before that same city ever came to be.
很久以前就开始了。
亲爱的，那是很久以前的事了。
亲爱的，那是很久以前的事了。
应用推荐