其他事项待确定投标单位后在进行具体商谈。
Other items will be negotiated after the bidding units are ascertained.
区分特定物和待确定货物的意义在于,两者运用的规则不同。
The significance of distinguishing specific goods from ascertained goods is that the rules applied to them are different.
本经济分析包含三种方案,待确定后提交项目开发整体现金流量分析(即项目开发动态分析)。
The decision made to the three of financial forecasts in this analysis will be followed by the overall cash flow analysis (i. e. financial sensitive analysis) of the project development.
这两个协议都使用端点标识符来识别服务器端中间件中的目标对象,且它们都使用方法标识符来确定待调用方法的签名。
Both protocols use endpoint identifiers to identify a target object within the server-side middleware and they both use method identifiers to determine the signature of the method to be invocated.
前本田车- - -待出售的- - -是唯一一支没有确定车手的车队。
The former Honda team, up for sale, is the only squad with no drivers confirmed.
通过访谈、观察及有帮助的工作会话,你就可以精确定位出待改善的地方,然后制定出优化这些职能的计划。
Through interviews, observation, and facilitated work sessions, you can pinpoint improvement areas and then prescribe a plan for optimizing those functions.
负债已经发生而数额需要预计确定的,应当合理预计,待实际数额确定后,进行调整。
Liabilities incurred but the amount to be estimated shall be accounted for dt a reasonable estimate, and then adjusted after the actual amount is given.
根据待检验产品数量与紧急程度确定检验团队的大小与成员。
Determine size of inspector crew needed per production lot size and urgency.
用实验方法确定经验公式时,回归方程中用最小二乘方法求得的待估参数的估计值往往是一个很长的数。
When determining empirical formula with test method, estimation value of estimated parameter in regression equation which is obtained with least square method always is a long number.
介绍了用人工神经网络算法确定待复原颅面的软组织厚度及颅面特征点的方法。
Introducing a method to determine facial tissue thickness and facial landmarks using the algorithm of artificial neural network.
由确定性退火技术构造学习规则用于优化分类器参数,目的是减少分类误差以及待识别空间的系统熵。
Learning rules are constructed according to deterministic annealing to optimize classifier parameters, on purpose to reduce classification error and system entropy of the space to be identified.
负债已经发生而数额需要预计确定的,应当合理预计,待实际数额确定后,进行调整。
Liabilities incurred but the amount to be estimated shall be accounted for dt a reasonable estimate and then adjusted after the actual amount is given.
这三个步骤在定位出的候选区域对应更高分辨率的图像上反复进行,直到待检测目标被发现或者被确定不存在为止。
These three steps were repeated over the located areas in higher resolution level image until the objects were found or assuredly absent.
用正交优选方法优选模型中的待求系数,确定了模型的定量关系。
The undetermined coefficient of the model is selected by using the orthogonal optimum seeking method, thereby the quantitative relation of the model is determined.
该设计是以空气中超声波的传播速度为确定条件,利用超声波反射时间为参数来测量待测距离。
The design is based on the velocity of the air ultrasound to determine the conditions for the use of ultrasound reflection time parameters to measure the unknown distance.
一种是测定相对年龄,通过与其他的样品的比较来确定待测样品的年龄。
Relative dating assesses the age of a specimen in comparison to other specimens.
把层次分析方法用于确定参考案例相对于待评估对象的权重,易于操作且结果合理,不管是对定量指标还是定性指标均适用。
Using it to determine the weight of reference case and objects, simplify and reasonable, it is applicable to both the quantitative indicators and qualitative indicators.
待采购人员有进一步确定预算,客户会跟我们再一次确认。
The client will confirm with us again as soon as their buyer confirms with the budget.
后者是利用了“特征脸”的方法,根据待识别样本到“脸空间”的距离确定它是否属于人脸,以此达到检测人脸的目的。
The PCA algorithm USES the "feature-face" approach to achieve the purpose of face detection, which determines whether it belongs to the face according to the "face space" the distance of the sample.
在随机信号测量或仿真系统中,经常需要对离散数据信号进行随机性检验,以确定待测信号的特性或组成成分。
In random signal processing or simulating systems, the test of discrete digital signal randomicity is often needed. By which the compositions or the specialties can be testified.
本文提出一种基于色差分析的图像修复改进算法,根据待修复像素块与邻域像素块的像素值变化差异确定修复优先权。
This paper proposes an improved colors-analysis-based algorithm to determine the priority according to color variance between the unknown patch and its neighboring patches.
除被质量部门确定为批准或拒收以外的所有物料都被认为处于待验状态。
All Materials, unless identified as approved or rejected by the Quality Unit, must be considered to be in a Quarantined Status.
采用系统聚类的方法,选择待估算工程的有效样本类,确定最佳样本数量。
Then, applies the system clustering method to divide the samples into categories and select those which contain the project to be estimate, determines the optimal number of samples.
所述模子和所述支承部分确定了用于 给待加工部件加压的加压轴线。
The mold and the support portion determines a pressurizing axis for pressurizing the member to be processed.
在识别过程中,首先假设各乐器的先验概率相同,根据高斯混合模型得出的后验概率确定待识别乐器所属的种类。
In the process of recognition, the prior probability is supposed to be the same, the posterior probability is calculated according to GMM, and then the instrument class is determined.
在众多地球物理技术与方法的应用中,根据待解决的地质问题和地震资料的品质确定相应的技术方案最关键。
It is vital to make a technique plan within multiple geophysical interpretation methods in terms of geological problems required to be resolved and seismic data quality.
维修工作类型和维修级别分析是确定待分析装备“怎么修、到哪儿修”的问题。
The type of repair work and maintenance-level analysis is to determine the equipment to be analyzed "how repair, where repair" the problem.
数量待价格确定后再决定。
数量待价格确定后再决定。
应用推荐