保持手机在待机状态下作业至少需要20毫瓦电力，但是诺基亚希望电源收集最终可以提供50毫瓦电力，足够给一部手机缓慢充电。
It takes at least 20 milliwatts to keep a mobile phone operating in standby mode, but Nokia hopes that power scavenging might eventually deliver 50 milliwatts, enough to trickle-charge a phone.
当然，那要假设他们在不用电视的时候记着关掉它而不是让电视一直保持待机状态。
Provided, of course, they remembered to switch off the TV rather than leaving it on standby.
待机或休眠状态会让你更迅速地重新投入工作，因为电脑并未完全关机。
Standby, or sleep, mode, gets you back to work more quickly, because the machine never completely shuts down.
因此当我使用完电脑后，我就让它处于休眠或待机状态，这样下次开机就能节约不少时间。
I am tempted to just put it into hibernation or standby when I am done with it for the day, so that starting up will be quicker.
这种方法还包括了各种设备处于待机状态时的用电量的估计值。
This methodology also includes estimates for power used while on standby.
检查没有用的电灯、电器是否已经关掉，关掉这些要比让它们处于待机状态要好(帮你节约电费开支)。
Check all lights are turned off and that electrical equipment is off rather than on standby (saves you on your electric bill).
能源消耗：完全工作状态下每平方英寸0.12 - 0.3 7瓦特，(27英寸的液晶电视约为10 6瓦特)，待机功率为0.32 - 76.1 1瓦特。
Energy Use:.12 to.37 watts per square-inch in full operation (about 106 watts for a 27-inch LCD);.32 to 76.11 watts on standby.
而且，尽管这比待机状态更可靠，我仍然建议每次在采用休眠状态前都保存所有的工作。
And, even though it's more reliable than standby mode, I'd still advise saving all your work each time before using hibernation.
自动在PC从待机状态中唤醒时重新连接。
一般来说，我们保持待机状态，有的是为了工作需要，有的是因为情侣的牵挂，还有的是因为父母能及时联系到自己。
Generally speaking, there are several reasons for keeping cell phone standby at any time such as work demand, lover's care, and contact in time with parents.
为了给未来想重新尝试这个项目的人提供方便，这次项目的关闭只是让飞船进入了待机状态。
Just in case somebody in the future wanted to try to revive it, the shutdown left the craft in standby mode.
修复电源管理和休眠设置，例如休眠以使您的计算机进入待机或休眠状态。
Fix problems with power management and hibernation Settings, such as the inability to put your computer into standby or hibernation mode.
最后对电源状态的转换条件进行了优化，优化处理后待机态的能耗节省了21%。
The energy consumption at stand-by state can be reduced by 21% after the optimization of the switchover condition.
安装此更新可解决系统由待机或休眠状态苏醒后，高解析度音讯装置无法初始化的问题。
Install this update to address an issue that may prevent high-definition audio devices from initializing after resuming the system from a sleep or hibernation state.
自动泡药机台设计独具待机时间可自动间歇及停顿交叉搅拌功能，使泡制溶液融合均匀效果，永远保持在最佳使用状态。
Machine design unique automatic intermittent standby timestop cross-mixing functions to cook evenly effective integration solution, always keeping the best use of the state.
绿色收费也将分享其他重要信息，如电池的状态，不受时间和通话待机时间(%)。
Green charging will also share other important information like the battery status, stand by time and talk-time (in %).
您的移动电话处于待机状态时，仍会发射电磁信号。
Your mobile phone will send electromagnetic signal even when it is in standby state.
这种高效率的模式允许融化选择哪个电源处于待机状态。
The High Efficiency Mode options allow the user to choose which power supply is placed in standby.
待机状态的特征是：诸如视频控制器与硬驱等设备处于低功率方式。
The standby state is characterized by devices, such as a video controller and a hard drive, being placed into a low-power mode.
放上安全开关系统进入待机状态，电子表窗口显示为：心率显示“P”，其它均显示为“0”。
Put the safety keythe system will enter the standby modethe window of the top top computer will display:Ppulse and 0others.
关机：在待机状态下，黄灯亮，长按按键，黄灯闪三次后灯灭而关机；
当水开关关闭时变量泵不供油，电流下降使电机处在空载待机状态，这样就有效达到节能。
When the switch is closed, the variable pump has no oil supply, the current decline will keep the motor in empty waiting state, thus effectively save energy.
自动泡药机台设计独具待机时间可自动间歇及停顿交叉搅拌功能，使泡制溶液融合均匀效果，永远保持在最佳使用状态。
Machine design unique automatic intermittent standby time and stop cross-mixing functions to cook evenly effective integration solution, always keeping the best use of the state.
待机状态省电省水。
一台开机3小时（欧洲用户的日均开机时间）并在剩余的21小时内保持待机状态的电视机，其待机状态的消耗占总耗电量的40％之多。
TV set that's switched on for 3 hours a day (the average time Europeans spend watching TV) and in standby mode during the remaining 21 hours uses about 40% of its energy in standby mode.
“当你的胰岛素和IGF - 1都较低时，身体就会处于类似于‘待机’的维护状态，”隆哥博士说。
"When you have low insulin and low IGF-1, the body goes into a state of maintenance, a state of standby," Dr. Longo said.
“当你的胰岛素和IGF - 1都较低时，身体就会处于类似于‘待机’的维护状态，”隆哥博士说。
"When you have low insulin and low IGF-1, the body goes into a state of maintenance, a state of standby," Dr. Longo said.
应用推荐