同盟国家称他们将有分寸地对待战俘。
这是以丧礼的方式对待战事。
我们主张人道地对待战俘。
他们对待战俘很残酷。
他们对待战俘很残酷。
它们呆在那里，像机警的守卫一样等待战斗的来临。
只是不要期待战神i- X的升空和航天飞机一样。
俄国统帅部试图让华沙人道对待战俘和当地居民，未果。
The attempts of the Russian command to agree on humane treatment of the POW and local inhabitants were ignored by Warsaw.
在未来的三至五年，我们可以期待战略情报需求迅速增加。
Over the coming 3 to 5 years, we expect the demand for strategic intelligence to increase rapidly.
他的一系列被实践所证明的科学决策，无不得益于其对待战略问题的求实精神。
All of his scientific decisions which have been proved by practice benefit from his realistic spirit towards strategy.
不同企业对待战略转折点的态度不同，对战略危机的识别、防患与处理迥然不同。
Different enterprises have different ideas on strategy turning point and the discernment, prevention, handling on strategy crisis as well.
他也强调了需要各方遵守相关国际公约的原则，关于对待战争中的平民和俘虏的公约。
He also highlighted the need for all sides to abide by the principles of relevant international conventions regarding the treatment of civilians and prisoners of war.
也许萨克奇正在等待战机，一旦有关特别养老金制度或者劳动合同的谈判破产，他将采取更强硬的手段。
It could be that Mr Sarkozy is merely waiting to pick his battle, and that he will show a tougher hand when talks on the special regimes or the Labour contract fail.
当一个人打败敌人时，您拿到了战利品，您将他们的资源与自己的混合，您善待战俘，并将他们添加到自己的势力中。
When one defeats the enemy, you take the spoils; you mix their resources with your own, you are kind to the prisoners, and add them to your forces.
相反，他称之为大批未经分析的战争报告，在任何情况下，都会很快过时，文件只是从单一的角度来看待战争，是片面的。
Instead, he called them "a bunch of combat reports" that lack analysis and, in any event, were quickly outdated. They offer a "very narrow perspective" of the war, he said.
总部设在日内瓦的联合国人权委员会的大部分成员祝贺斯里兰卡击溃泰米尔叛军，并否决了一项关于双方涉嫌虐待战俘的调查。
A majority of members at the Geneva-based UN Human Rights Council celebrated Sri Lanka's victory over Tamil rebels and rejected calls for an investigation into alleged abuses on both sides.
正是司马迁、刘向对待战国纵横家所述史事的不同态度和处理的不同方法成为决定二书在记载战国史实方面优劣的根本性原因。
The radical reason in appraising the two books in the historical facts was the authors attitude about the historical facts narrated by personates at War period.
正是司马迁、刘向对待战国纵横家所述史事的不同态度和处理的不同方法成为决定二书在记载战国史实方面优劣的根本性原因。
The radical reason in appraising the two books in the historical facts was the authors attitude about the historical facts narrated by personates at War period.
应用推荐