她朝汽车径直走去。
虽然他看上去很虚弱,但他还是毫不犹豫地径直朝大海走去。
Weak as he seemed, he went straight into the sea with no hesitation.
茱莉亚跑进了玛德尼的宫殿,找到艾利乌待的地方,假装成仆人,径直地朝艾利乌的房间走去。
Julia ran afar to Mandeni's palace where Arius was. She got in, pretended to be a servant there and went straight to Arius's room.
他径直朝停在路边的车走去。
士兵们朝有门廊的大门径直走去,正要推开橡木门。里面有人却先把门打开了。
They walked right up to the porticoed entrance and started to open the oak door. Someone inside, however, plucked it open first.
他一边说着一边朝门口径直走去。
“没什么事,没什么事!”她含糊其词地答道。然后她径直朝伯金走去,伯金此时正跟克里奇家的一位女婿谈天。
'nothing nothing!' she answered vaguely. And she went straight towards Birkin who was talking to a Crich brother-in-law.
他拉着爱因斯坦朝一处建筑工地走去,而且径直踏上了建筑工人刚刚铺好的水泥地。
He pulled Einstein to walk toward a building site and straight set foot on the cement ground that the construction workers had just paved.
他领着姑娘走进了高庙子小镇,径直朝那座黄琉璃瓦顶的庙宇走去。
He led the girl into Gaomiaozi town, heading straight towards the temple with the yellow glazed roof tiles.
我原地站了一会儿,朝四周看看,尔后径直向梨树走去。
I stopped a moment and looked all around; then turned in the direction of the pear-tree.
他径直朝屋里走去,看看那些孩子们在干什么。
He made a beeline for indoors to discover what those children were doing.
他跳下马,径直朝小屋走去。
放学后,她径直朝家里走去。
放学后,她径直朝家里走去。
应用推荐