当程序对自己的行为不自信时，它经常用对话框询问用户来征求许可，如图25-6所示的对话框被称为“确认”对话框。
When an application does not feel confident about its actions, it often asks a user for approval with a dialog box, like the one shown in Figure 25-6. This is called a confirmation.
我就此事征求过丹的许可，他说只要我能在下周一上午回来就行。
I squared it with Dan, who said it was all right so long as I was back next Monday morning.
但当然，先要征求对方的许可。
而说实话，真的感觉很压抑，如果不征求到大量许可，我就不能做想做的事。
And honestly I felt very stifled, I couldn't do what I wanted to do without asking for a lot of permission.
之后，她又征求为我松裤子的许可。
征求他们的许可。要确保在和他们联系的时候你做好了详细的分析笔记，并明确他们的反应。
Ask them for permission. Be sure to keep thorough notes of when you contacted them and what their response was.
在向客户提出异议的解决方法前，先征求客户许可。
Seek a customer's permission before you offer him a solution to an objection.
我就没有去征求别人的许可和赞同，我只是一往直前地去做了。
I didn't ask for permission or approval. I just went ahead and did it.
“吉田”征求了佐藤的意见，佐藤认为这个办法也许可行。
安装后，这个软件会向你征求运行许可，以清除攻击短信，清除后，软件自动删除，手机重启！(会重启两次)。
After you have installed the application, it will ask for execution permission. During execution, application attempts to clean received Curse of Silence-messages from your phone.
我希望在中国，关心审计的人们，或许可以通过中注协对我们的征求意见稿发表意见。
I hope that those in China with an interest in auditing will make comments on our proposals, perhaps through the CICPA.
我希望在中国，关心审计的人们，或许可以通过中注协对我们的征求意见稿发表意见。
I hope that those in China with an interest in auditing will make comments on our proposals, perhaps through the CICPA.
应用推荐