他研究了所有他能找到的关于这个地方的信息，并向其他旅行者征求意见。
He studied everything he could find about the place and asked for advice from other travelers.
这是非常有趣的一个部分：积极征求用户信息。
Now for the fun part: the active solicitation of user information.
这只是从字面上表明了，所有正在给出的信息，所有正在征求的意见，所有正待解答的问题都在等待着你。
It just shows that, literally, all the information that's being given, all the advice being solicited, and every question being answered is right there waiting for you.
在W3C开始标准化过程之前，他们先花一部分时间征求来自W3C成员公司的反馈意见和信息，主要是有关W3C该做什么及如何做的。
Before the W3C begins work on any standardization process, they first take some time to solicit feedback and input from the W3C member companies as to what and how exactly the W3C should proceed.
在早期阶段征求外部安全专业人员的意见还可以引入大量的信息。
Seeking advice from outside security professionals in the early stages can also bring in a wealth of information.
在过去该公司常常不征求用户意见就公开更多的数据，迫使用户只能以“退出”的方式保护个人信息。
In the past, the company often introduced changes that made more data public by default, forcing people to "opt out" in order to keep their information private.
通过人际关系网，脸谱网，微博征求业内专家，高级管理人员，招聘人员，招聘经理的意见以获得面试和推荐信息。
Solicit industry experts, senior executives, recruiters, and hiring managers through LinkedIn, Facebook, and Twitter for informational interviews and referrals.
本文提出了《信息处理用藏文词类及标记集规范》(征求意见稿)，旨在对藏语文本自动分词和自动标注提供一个可行的参数。
This paper presents a draft, "The part-of-speech and tagging set standards of Tibetan Information Process", which aims to provide feasible parameters for automatic segmentation and tagging.
征求意见，而不要追问关于工作机会的具体信息。
Ask for advice rather than information about specific job openings.
我们愿意利用您的数据来向您提供有关我们的产品和服务的信息，并在适当的时候征求您的意见。
We should like to use your data to inform you about our products and services and where applicable request your opinion.
此信息备忘录并不构成出售要约或征求购买任何证券的要约。
This Information Memorandum does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any securities.
此信息备忘录并不构成出售要约或征求购买任何证券的要约。
This Information Memorandum does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any securities.
应用推荐