她的小说往往是有关爱情故事的。
道德观念往往是根深蒂固的。
成绩最好的学生往往是出全勤的那些。
The students who are most successful are usually the ones who come to all the classes.
他往往是回自己的书房去。
成年人的行为模式往往是童年经历造成的。
Adult behaviour is often patterned by childhood experiences.
在等待重大消息时，让你的配偶在场往往是很有好处的。
It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected.
讨厌的事情在于，敲诈者开始借以要挟的把柄往往是事实。
The nasty thing about a blackmailer is that his starting point is usually the truth.
成功不通过努力工作似乎是无法取得的，而且往往是很耗费体力的工作。
Success never seems to come but through hard work, often physically demanding work at that.
观众见到我本人时常说的第一句话往往是“你比在电视上看上去矮小一些”。
The first thing viewers usually say when they see me in the flesh is "You're smaller than you look on TV."
惯用右手的士兵往往是左边受伤。
这往往是项目导向学习的一种形式。
元旦往往是家人团聚的日子。
人们对复原力的误解往往是从小就产生的。
The misconception of resilience is often bred from an early age.
好奇往往是有代价的。
他们的大理石和石头实际上往往是彩绘灰泥。
Their marbles and their stones are often actually painted stucco.
它的付出所得到的往往是有利于行业的发现。
会议往往是浪费时间，所以尽可能避免开会。
Meetings also tend to be a waste of time, so avoid them whenever possible.
他们往往是很无聊。
你花在一个临时项目上的时间往往是相当短的。
The time you spend on an ad-hoc project tends to be fairly short.
你花在一个特别项目上的时间往往是相当短的。
The time you spend on an ad hoc project tends to be fairly short.
技术上的困难往往是由问题的主客观性质引起的。
Technical difficulties often arise from the subjective-objective nature of the problem.
技术上的困难往往是由问题的主客观性质引起的。
Technical difficulties often arise from the subjective-objective nature of the problem.
增幅最大的往往是那些深受年轻烟民欢迎的品牌。
The biggest increases tended to be in brands that were popular with young smokers.
除了一些例外，最老旧的房屋往往是最不节能的。
With some exceptions, the oldest homes tend to be the least energy-efficient.
与交谈或辩论相比，书籍往往是转变信念的更好载体。
Books are often a better vehicle for transforming beliefs than conversations or debates.
此外，天然染料往往是浑浊的颜色而且它们很快褪色。
Further, natural dyes tended to be muddy in hue and fade quickly.
在儿童广告中，“名人”往往是流行卡通中的动画人物。
In children's advertising, the "celebrities" are often animated figures from popular cartoons.
年轻的理想主义往往是勇敢的，并且没人愿意放弃梦想。
Youthful idealism is often courageous, and no one likes to give up dreams.
昆虫、鸟类和鱼类往往是人类感到最没有亲切感的生物。
Insects, birds arid fish tend to be the creatures that humans feel furthest from.
我认为女性接触的这些不同的事物往往是慢性的或反复的。
I think that the kinds of things that women are exposed to tend to be in more of a chronic or repeated nature.
应用推荐