彼得兔子和本杰明兔子又回来了，而且他们在土耳其卡帕多西亚发现了兔子乌托邦。
Peter Rabbit and Benjamin Bunny are back at it again and have found bunny Utopia in Cappadocia, Turkey.
彼得的兔子（1902）是一个系列书籍中的一本，但它的销量却大概已经超过了5千万。
The Tale of Peter Rabbit (1902) was one of a series of books, the cumulative total sales of which probably exceed 50, 000, 000.
彼得和本杰明兔子在穿过隧道时度过了一个很美好的时光。
Peter and Benjamin Bunny had such a fun time scooting through the tunnels.
从前有四只小兔子，它们名叫——耷拉、毛毛、棉尾巴和彼得。
Once upon a time there were four little rabbits, and their names were-Flopsy, MopsyCotton-tail and Peter.
童话中的兔子都是拟人化的：彼得兔穿着夹克衫和鞋子，和他的家族一起住在有着人类厨房和人类家具的兔子洞里。
Peter wears a jacket and shoes. Peter and his family live in a rabbit hole that has a human kitchen, human furniture.
很久很久以前，有四只小兔子，它们的名字分别叫：佛洛普西、莫普西、棉球尾巴、和彼得。
Once upon a time there were four little Rabbits, and their names were Flopsy, Mopsy, Cotton-tail, and Peter.
彼得想，最好别和她说话、自己离开，他听表兄本杰明小兔子谈论过猫。
Peter thought it best to go away without speaking to her; he had heard about cats from his cousin, little Benjamin Bunny.
从前有四只小兔子，他们的名字叫啪嗒、蓬蓬、棉尾巴和彼得。
Once upon a time, there were fourlittle Rabbits, and their names were Flopsy, Mopsy, Cotton-tail andPeter.
彼得兔的原型是作者孩提时代养过的一只小兔子。
Peter rabbit was named after a pet rabbit Beatrix Potter had as a child.
童话中的兔子都是拟人化的：彼得兔穿戴夹克衫和鞋子，和他的家族一起住在有着人类厨房和人类家具的兔子洞里。
The rabbits in Potter's stories are anthropomorphic; Peter wears a jacket and shoes. Peter and his family live in a rabbit hole that has a human kitchen, human furniture.
童话中的兔子都是拟人化的：彼得兔穿戴夹克衫和鞋子，和他的家族一起住在有着人类厨房和人类家具的兔子洞里。
The rabbits in Potter's stories are anthropomorphic; Peter wears a jacket and shoes. Peter and his family live in a rabbit hole that has a human kitchen, human furniture.
应用推荐