为了达到彻底消毒,且提高工作效率的目的,我们采用3%双氧水溶液浸泡与煮沸消毒进行了对照。
To thoroughly disinfecting and raising efficiency, we used 3% perhydrol liquid soaking compared to boling method.
将穿刺点周围彻底消毒并铺单,操作时应戴无菌手套。
B. Cleanse the skin well around the venipuncture site and drape the area. Sterile gloves should be worn when performing this procedure.
在注射未彻底消毒的抗菌药物克拉霉素后,全国有十数人因此丧身。
More than ten people died across the country after being injected with the antibiotic clindamycin, which had not been sterilized properly.
维景酒店仍将被彻底消毒并继续关闭,直到卫生部门确认该酒店不再带来任何健康风险为止。
The hotel will be thoroughly disinfected and will remain closed until the health department certifies it does not pose any health risk.
雏鹑曲霉菌病的诊治主要是畜雏室内彻底消毒,保持干燥,病、健雏隔离饲养,对病雏使用制霉菌素进行治疗。
Diagnosis and cure of young quail aspergillosis should thoroughly sterilize brood house and keep it dry, separate disease quails from healthy ones, and cure the disease quails with fungicidin.
喷雾制备好后,将待清洗物品在预先消毒过洗涤槽内静置5 - 10分钟,然后用自来水彻底冲洗干净。
Spray produce well, let it sit for 5-10 minutes in pre-disinfected sink, then rinse thoroughly with running water.
那些买血的“医生”所用的医疗器具根本没有经过彻底的消毒。同样一根针和输血管,居然连续一天为上百人抽血!
The medical instruments used by those "doctors" were not thoroughly disinfected before being used. The same needle and blood transfusion tube could be used to more than one hundred men in a day!
结果选择正确的胃镜清洗消毒方法,能够避免胃镜清洗消毒不彻底,减少交叉感染。
RESULTS Choosing the correct methods of sterilizing gastroscope could (avoid the) incomplete sterilization and reduce the cross infection.
在大规模流行病即将爆发时期,人们需要勤洗手同时加强家居消毒措施,彻底杜绝可能依附在人手或家居物品表面的流感病毒的传播。
As pandemic phases progress, the general community should be encouraged to wash their hands and perform household disinfection on potentially contaminated surfaces far more frequently.
同时,对该批发市场进行全面彻底的消毒。
At the same time, the wholesale market for a full and thorough disinfection.
另外,彻底煮熟肉类及避免进食未经消毒处理的牛奶及奶类制品均可预防感染。
Cooking meat thoroughly and avoiding raw milk and unpasteurized dairy products can also prevent human from infection.
在林间,在湖畔,人们密切观察着候鸟,一发现死亡的候鸟,马上掩埋,不让疫情继续蔓延,彻底把湖边等地方消毒。
In the forest, on the lake, people watch birds, a found dead birds, immediately buried, don't let the epidemic continues to spread, complete the lake and other local disinfection.
最为重要的是,对用于喂养婴儿和配制喂养液的所有器具,在使用前都进行彻底清洗和消毒。
It is very important that all equipment used for feeding infants and for preparing feeds has been thoroughly cleaned and sterilized before use.
用本发明的方法及其装置对牙科手机消毒快速,彻底,没有死角,无毒副作用。
The present invention makes it possible to disinfect dental hand set fast and completely.
人们发现普通的消毒手段不能彻底消除细菌和微生物,射线是解决这个问题最好的办法。
People found the normal method of sterility can not destroy some of virus and germ thoroughly, and radiation sterility is the best way to solve this problem.
彻底清洗消毒建筑物,可能也达不到无菌状况。
Thorough washing and disinfecting of a building may not make it sterile.
彻底清洗消毒建筑物,可能达不到无菌状态。
Thorough washing and disinfecting of a building may not render it sterile.
方法内窥镜用不同方法彻底清洗后用2%戊二醛浸泡消毒进行细菌学检测。
Methods Endoscopic using different methods be cleaned thoroughly soaked with 2 % glutaraldehyde disinfectant for bacteriological testing.
若曾触摸野鸟,应立刻以清水及肥皀液、酒精湿纸巾或酒精消毒液彻底清洁。
If you should come into contact with such, thoroughly wash your hands with water and liquid soap, alcohol-soaked tissue paper or alcohol-based hand wash.
其独特的磁化结构设计相比其他磁化器,具有磁化效果彻底,磁化水量大,杀菌消毒威力强,除垢能力好,省电节能多的显著特点。
Due to its unique magnetized structure design, it possesses an very effective magnetizing, big magnetizing capacity, stronger sterilizing effect and higher descaling strength.
最后当使用蒸汽时,他可以彻底的避免使用任何的消毒剂和清洁剂。
Finally when using steam, it is possible to entirely get rid of any disinfectant or detergent.
最后当使用蒸汽时,他可以彻底的避免使用任何的消毒剂和清洁剂。
Finally when using steam, it is possible to entirely get rid of any disinfectant or detergent.
应用推荐