影视编剧作品《光荣梦想1942》在首播之日起稳居湖南电视剧频道收视率前两名。
His works of TV drama as a writer "Glorious Dream of 1942" stayed top two in Hunan TV channel when its first show.
TVNZ的影视资料，一名重伤的人被群众从废墟中救出。
In a video image from New Zealand's TVNZ, men carry a wounded man after he is pulled from the rubble.
来自此剧出品单位——金盾盛业影视文化公司——一名女士对禁播表示不满。
Last night, a woman at Jindun Shengye Film and Culture Company, the drama's producer, appeared resigned to the ban.
张，今年24岁，是一名“首发影视”的翻译成员。他说：“这是一种充实生活、做自己感兴趣事情的方式。”
"This is a way to fulfill your life and do something you are interested in," said Zhang, a 24-year-old who translates for a team that calls themselves "Showfa."
这也让它成为影视首周票房成绩第三名，仅次于《哈利·波特与死亡圣器2》（1.69亿）和《暮光之城：新月》（1.42亿）。
This is the third highest opening weekend trailing only "Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2" ($169 million) and "The Twilight Saga: New Moon" ($142 million).
这位身高达2.26米的休斯敦火箭队中锋日前因膝伤而缺席比赛，但是却被爆与一位名叫尼娅朗的影视演员约会。
The 7ft-6in (2.26m) Houston Rockets centre, who is currently sidelined with a knee injury, was reported to have dated Nia Long, a film and television actress.
这样才能够成为一名合格的影视化装师。
This only then can become a qualified film and television make-up artist.
雷诺兹收藏了近600件戏服和影视纪念品。女演员雷诺兹还曾是一名歌星兼舞蹈家。她在上世纪50年代走红，嫁给了歌手埃迪•费舍。
The dress was among nearly 600 costumes and other memorabilia collected by Reynolds, a singer, dancer and actress who rose to fame during the 1950s and was married to singer Eddie Fisher.
雷诺兹收藏了近600件戏服和影视纪念品。女演员雷诺兹还曾是一名歌星兼舞蹈家。她在上世纪50年代走红，嫁给了歌手埃迪•费舍。
The dress was among nearly 600 costumes and other memorabilia collected by Reynolds, a singer, dancer and actress who rose to fame during the 1950s and was married to singer Eddie Fisher.
应用推荐