专家说，由于海浪一波接一波地冲击时与海岸之间产生复杂的相互作用，海啸的影响大小存在很大变数。
Because of the complicated interactions with the coast as wave after wave strikes, experts said the impact of a tsunami can be highly variable.
本文应用快速付立叶变换（FFT）计算分析了冲击发生器与分压器之间的相互作用对全波波头时间测量的影响。
This paper deals with the influence of impulse generating and measuring system on the measurement of lightning impulse front time by Fast Fourier Transformation (FFT).
整个悬架系统的作用是隔离来自路的冲击和振动对车身的影响，防止它们传递给乘客和货物。
The purpose of the complete suspension system is to isolate the vehicle body from road shocks and vibrations, which will otherwise be transferred to the passengers and load.
一方面，移动车辆对桥梁的动力冲击作用对桥梁的工作状态和使用寿命产生直接影响。
On the one hand, the dynamic impacting action of moving vehicles to the bridge influences the working state and the using longevity of the bridge in direct.
分析中采用了动力方法，考虑了几何大变形和冲击作用的影响。
The effects of geometric large deformation and impact action were taken into account in dynamic analysis.
目的：研究高能冲击波对大鼠生精过程的影响作用。
Purpose: to study the effects of high energy shock wave on spermatogenesis.
发现冲击波的主要效应体现为对晶粒的破碎、细化和取向作用，对晶格结构几乎没有影响。
It is found that shock wave mainly changes the crystallite size and orientation, but has little effect on its lattice structure.
另外，研究了表面涂层对冲击结果的影响，重新认识了其作用。
In addition, we studied the effect of exterior paint, re-cogitating its role.
应用高能量单脉冲激光作用在锆钛酸铅(PZT)压电薄膜上，研究脉冲激光的热冲击对PZT薄膜性能产生的影响。
The high energy pulse laser was used to radiate lead zirconate titanate (PZT) piezoelectric films. The effect of the laser thermal shock on the properties of the films was investigated.
最后探讨了冲击载荷下磨损与腐蚀的交互作用机理，以及冲击功对交互作用机理的影响。
The influence of impact energy on the synergy and the mutual effect mechanism between corrosion and wear were discussed.
冷却过程的应力和冲击热应力也将导致材料发生塑性形变，其作用范围超过了热影响区。
The shock stress wave and the stresses associated with cooling can also lead to plastic deformations, and their affected depth extends far beyond the heat-affected zone.
针对顶板岩层对煤体冲击的影响作用机理，采用实验室物理模拟试验、UDEC4。
Aiming at the influence effects of roof stratum on rock burst, the research methods of physical simulation experiment in laboratory, UDEC 4.
本课题介绍了冲击压实机作用于软粘土路基的压实原理，软粘土路基土的主要压实指标和影响路基土压实效果的因素。
This subject introduces the rolling theory and main rolling indexes of the clay roadbed settlement and effect factor of the roadbed rolling effect.
然而在今天，它受到现代文明的冲击，其积极作用与负面影响都是值得深思的。
Such a custom is reflected on within the eontxt of modern civilization from both positive and negative asspects.
文中给出了护栏在冲击力作用下的弯矩影响线，可供设计时采用。
The bending moment influence lines of rc barrier under impact force are presented in this paper and can be applied in design work.
电弧电流产生的磁场和电极中的电流相互作用会产生强大的机械力冲击电极表面进而影响开关的性能。
The strong mechanical force generated as the arc forms impacts the electrode and has effects on switch performances.
因此针对洪水冲击作用的特点，建立洪水冲击荷载模型，研究冲击对建筑结构的影响是十分必要的。
Therefore, based on the characteristics of the flood impacting, founding the impact loading model and researching the infection of the impact to the building is an important research work.
讨论了各种因素对制备过程的影响，并测试了制品性能与预聚作用量的关系，当预聚作用量为聚合作重量的8％时，材料缺口冲击强度最高。
The dependence of properties on the amount of the prepolymeric activator was also examined. It was shown that Izod impact strength of the material containing 8% prepolymer was the best.
本文分析了顶板运动对冲击矿压的作用，采用“砌体梁”理论研究了断层倾向对顶板平衡结构的影响。
The action of roof movement on rock burst is analyzed, and voussior beam theory is used to explain the effects of faults with different dip directions on roof balance structure.
路面的不平状况加剧了车辆制动作用时对桥梁冲击系数的影响。
Besides, the impact factor is influenced significantly by required time during braking and the roughness of pavement surface.
落体速度相同时，落体质量对管道变形的影响比冲击作用面积更显著；
The mass and velocity of rock-fall are the primary factors influencing the maximal soil pressure on pipe surface.
采用振动理论对模型进行冲击作用下的位移响应分析，得出影响寻北仪冲击响应的因素。
According to vibration theory, this thesis establishes the North-finder mathematical model, obtains the impact displacement response and acquires the factors which affect the North-finder's response.
本文分析了顶板运动对冲击矿压的作用，采用“砌体梁”理论研究了断层倾向对顶板平衡结构的影响。
The balance structure of main roof and its action to immediate roof in large cutting height workface;
本文分析了顶板运动对冲击矿压的作用，采用“砌体梁”理论研究了断层倾向对顶板平衡结构的影响。
The balance structure of main roof and its action to immediate roof in large cutting height workface;
应用推荐