我们发现语义、结构层次和韵律是影响短语成立的重要因素。
We find that semantic features, structural hierarchy and prosody are three main factors which influence the selfadequacy of phrases.
研究人员发现，有节奏的表达非常熟悉的歌词以及公式化的短语，无论是唱或是说，都对清晰发音有很大的影响。
Researchers found that highly familiar song lyrics and formulaic phrases expressed rhythmically had a strong impact on articulation – regardless of whether they were sung or spoken.
今年我们最热门的单词，短语和名字来自五大洲，确认不断扩大对英文的影响。
Our top words, phrases and names this year come from five continents, confirmation of the ever expanding influence of the English language.
俚语词典在更新，不论线上还是线下。宽带使网速变快，但网络对于词汇，短语和文化用语的发明与删减影响不到它。
The number of slang dictionaries is growing, both online and off, not to mention social networking media that invent and discard words, phrases and memes at the speed of broadband.
Boost单词：这个字典指定的词汇和短语会影响出现这些词汇的文档的排名值。
Boost words: This dictionary specifies terms and phrases that raise or lower the rank value of the document in which the term appears.
人们用“消气”这个短语因为沮丧对我们行为的影响，如同热量对一个容器中液体的影响是一样的。
We use the phrase "let off steam" because frustration affects our behavior the way heat affects liquid in a container.
讨论影响动量短语和名词词性成分共现时的次序的因素问题。
It discusses the factors that influence the sequence of common present tense of verbal classifier phrase and composition of noun.
短语译文获取技术是基于实例机器翻译系统EBMT中的核心技术之一，短语译文获取技术的性能直接影响到EBMT的性能。
Phrase translation extraction is one of the key techniques in the Example-Based Machine translation (EBMT) as its performance affect the performance of EBMT system directly.
气候变化是21世纪头十年最热短语，虽然今年只排到了第四位，但其影响力仍然会在第二个十年里展现出来。
Climate Change was the number one phrase for the first decade of the 21st century and, although for 2011 it ranks 4th on the top phrases list, it still resonates in its second decade.
固定短语，意为“对……有影响”。
固定短语，意为“对……有影响”。
应用推荐