这一说法是基于一项关于跑步影响的研究的新综述。
The claim was based on a new review of studies about the effects of running.
社会科学家对职业挫折影响的研究得出了相互矛盾的结论。
Research by social scientists on the effects of career setbacks has produced contradictory findings.
目前还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究,因此如果它对胎儿有什么影响也是不知道的。
There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, is unknown.
每天有8%的年轻人错过了早餐时间。然而,关于不吃早餐对健康影响的研究却很少。对于我们这些青少年来说,你对早餐有什么看法?
8 percent of young people are missing breakfast every day. However, studies on the health effects of missing breakfast are rare. As for us teenagers, what are your opinions on breakfast?
本文通过反事实分析,提出了反倾销行为影响的研究框架。
This paper puts forward a research frame of the effects of anti-dumping behaviors by using contrafactual analysis.
对真菌的历史用途和社会学影响的研究被称为民族真菌学。
The study of the historical uses and sociological impact of fungi is known as ethnomycology.
关于不确定性及影响的研究有很多么?
关于此类冥想的影响的研究相当丰富,且令人信服。
The research on the impact of this meditation is fertile, and convincing.
雅各布森的研究是我所知道的第一个包括所有这些影响的研究。
The Jacobson study is the first I know of that has included all of these effects.
在美国和世界上一些国家,一项关于BPA对人类影响的研究正在进行。
In the USA and elsewhere in the world, a research project is underway to determine the effect of BPA on fertility, if any.
除非特异性症状之外,对健康影响的研究和对儿童MPBS暴露的研究匮乏。
Studies on health effects other than non-specific symptoms and studies on MPBS exposure in children were scarce.
该研究所的许多工作人员正密切地参与记录和分析整个北极气候变化影响的研究。
Many of the institute's staff are intimately involved in research that documents and analyses the impacts of climate change across the Arctic.
3月17日,一个游说组织在英国的大学里发表了一份有关各种变数可能带来的影响的研究。
On March 17th Universities UK, a lobby group, published research into the likely impact of various changes.
在动物上的影响的研究可以更受控制,但根据对动物的影响去推断对人的影响通常都会有危险。
Studies on the effects on animals can be more controlled, but there is always a danger in extrapolating the effects on animals to those on man.
比较众多的分析完美主义对精神健康影响的研究,很少有研究检查这种情况对身体造成的损失。
Compared with the number of studies looking at perfectionism's impact on mental health, relatively few have examined the condition's toll on physical health.
关于确定性及影响的研究有很多,但大部分集中于研究个人确定性如何影响对他人观点的开放度。
There's a ton of research on certainty and influence, but the vast majority of it focuses on how a person's certainty affects his or her openness to others' ideas.
世卫组织主持开展了有关工作,确定了最需从事的并且会对降低死亡率造成最大影响的研究项目。
WHO has led a process to identify which types of research are most needed and would have greatest impact on mortality.
安娜•兰道尔撰写了一篇评论文章,回顾了过去二十年里关于家庭暴力对男性造成的影响的研究。
Anna Randle reviewed two decades of research involving domestic violence effects on men.
目前为止还没有关于怀孕时低碳水化合物饮食影响的研究,因此如果对胎儿有什么影响也是不知道的。
There have been no studies of the effects of a low carbohydrate diet on pregnancy, so its effect on the fetus, if any, are unknown.
过去曾对双酚a对雄性动物的生殖系统影响进行过研究,而对人的生殖能力影响的研究,现在还是第一次。
Both studies are the first to look at BPA's reproductive effect in humans. The adverse effect of BPA on the male reproductive system previously had been examined in animal studies only.
但是对提供这些优惠的商家来说又是什么情况呢? 一些关于团购服务带来的负面影响的研究,正逐渐被披露出来。
Research about the negative impact of services like Groupon is starting to surface.
在一项有关运动对长寿的影响的研究中,医疗研究人员在为期20年的时间中跟踪调查了500名中年男性。
In a study of the effects of exercise on longevity, medical researchers tracked 500 middle-aged men over a 20-year period.
虽然还没有直接在人身上进行三聚氰胺影响的研究,但是根据动物研究的推论可以用来估计对健康的负面影响。
While there are no direct human studies on the effect of melamine data from animal studies can be used to predict adverse health effects.
过去十年中,尽管已日益认识到气候变化是影响人类福祉的一个重要风险因素,但对其健康影响的研究关注甚少。
In the last decade, even though climate change has been increasingly acknowledged as an important risk to human well-being, its effects on health have received little research attention.
迄今为止,大多数有关锻炼和焦虑的相互影响的研究都集中在大脑内的各种神经递质或化学信使,如血清素、多巴胺上。
To date, most research into the interplay of exercise and anxiety has focused on the actions of various neurotransmitters or chemical messengers within the brain, like serotonin and dopamine.
伊莱娜·纽蒙,塔尔萨大学的心理学家,从事灾害对精神健康影响的研究。她说,她很担心周末这些灾难的无形之物。
Elana Newman, a University of Tulsa psychologist who researches the effects of disasters on mental health, said she worries most about the intangibles of the weekend's events.
一月十四日,华盛顿哥伦比亚特区的一个智囊机构移民政策协会(MPI)发表了一项经济衰退对美国移民影响的研究。
On January 14th a Washington, DC, think-tank, the Migration Policy Institute (MPI), published a study of the impact of recession on migration in America.
还有很多基于NLST的数据的研究正在进行,包括有关螺旋ct的成本效用的研究,以及成像过程对长期吸烟习惯的影响的研究。
More studies based on the NLST data set are ongoing, and will include reports on the cost effectiveness of spiral ct and the effects of the screening process on smoking behaviors over time.
还有很多基于NLST的数据的研究正在进行,包括有关螺旋ct的成本效用的研究,以及成像过程对长期吸烟习惯的影响的研究。
More studies based on the NLST data set are ongoing, and will include reports on the cost effectiveness of spiral ct and the effects of the screening process on smoking behaviors over time.
应用推荐