这两种传统，对中西方民族的影响是非常巨大的。
The two traditions have huge influences on both oriental and occident ethnicities.
这个新世界的影响是非常巨大的，不管你喜不喜欢，我们将彻底改变。
The impact of this new world is going to be huge because, whether we like it or not, we will no longer be the same.
不同国家(或民族)的文化对激励理论和实践的影响是非常巨大的。
The culture of different country (or the nationality) influences the motivation theories and practices enormously.
一位外教老师的人品，对本职教育工作的认知对我们的管理工作产生的影响是非常巨大的。
The character of a foreign teacher, the impact on the management of the work of their own awareness of the impact of our management is very large.
因为这些计算非常复杂，而且哪怕是公式和参数中的轻微缺陷都会造成巨大影响，因此使用正式定义的计算机程序是非常必要的。
The complexity of these calculations and their susceptibility to even minor flaws in either formula or parameters makes having a formally defined program very important.
糖尿病无论是对个人，还是对他们的家庭而言，影响都是非常巨大的。
The impact of diabetes on individuals and their families can be profound.
瑞格诺特说，海洋是非常敏感的系统，即使是小的变化，比如风力驱动的海洋循环，也会对冰架融化产生巨大影响。
The ocean is a very sensitive system, according to Rignot, and even small shifts, like changes in ocean circulation driven by wind, can make a huge difference in ice shelf melt.
运动员踝关节损伤是非常常见的运动损伤，踝关节的习惯性损伤对其运动能力及成绩有着巨大的影响。
Athletic ankle injuries are very common sports injury, ankle injury in the habit of exercise capacity and performance of its tremendous impact.
选择谷物、大豆、蔬菜和人造素肉，来代替吃鸡或猪肉，看起来是一小步，不过影响却是非常巨大的，并是多层面的。
Choosing to eat more whole grains, beans, vegetables, and faux meats instead of chicken breast or pork may seem like a small step, but the effects are massive and multi dimensional.
这是集体意识。它是非常真实的，并且是大量个人之间用精神感应交流的结果，影响力巨大。
The collective conscious, which is very real and the result of telepathic communication between a vast number of individuals, can be very influential.
这是集体意识。它是非常真实的，并且是大量个人之间用精神感应交流的结果，影响力巨大。
The collective conscious, which is very real and the result of telepathic communication between a vast number of individuals, can be very influential.
应用推荐