有效地传播信息需要创意，打造精良的影像艺术作品更需创意。
In this situation, the originality of image arts in digital age and propagation research have their necessity theoretically and practically.
在此互动中诞生了交互性影像艺术、遥在艺术与智能代理艺术。
The interaction between phenomenology and digital art has lead to the appearance of interactive image art, telepresent art and agent art.
《记忆考古》是国际著名的观念影像艺术家邱志杰较新的代表作之一。
The archaeology of memory is one of the late works that typifies the style of qiu zhijie a world-renowned artist in conceptual images.
《记忆考古》是国际著名的观念影像艺术家邱志杰较新的代表作之一。
The Archaeology of Memory is one of the late works that typifies the style of Qiu Zhijie, a world-renowned artist in conceptual images.
观念是影像艺术的灵魂，这是何以一件电子复制品具有艺术含义的关键。
Concept is the soul of video art, that is why an electronic copier can be deemed to be an art object.
影像艺术后期制作作为实现影像艺术的一个平台发挥着越来越大的作用。
Post production, as a platform of art, plays a essential role in the art of images.
与一百多年前的一分钟影片不同，一分钟影像艺术是在数码技术支持下问世的。
Far from the early one minute movie more than one hundred years ago, the one minute video art is innovative under the support of digital technology.
从技术上来说最早的电影几乎全部是纪录片，所以纪录片也是影像艺术的基础。
From the technology said the earliest movie nearly Completely is a documentary film. Therefore the documentary film also is the image art foundation.
我们的优势优秀的团队，过硬的技术，以独特的创意，为客户带来美妙的影像艺术。
Outstanding advantages of our team, excellent technology to create unique images for the wonderful art of customers.
它给我们一瞥那永恒的和，像这一个电影像艺术在它的大部分提高为超越的一个方法。
It gives us a glimpse of the eternal and, like art at its most sublime, like this film, a means for transcendence.
艺术家们正在扩展影像艺术形式和观念的语言，他们方法只说是令人惊叹，或者不可思议。
Already artists are working and expanding the formal and conceptual vocabularies of video art in ways that can only be characterized as astonishing if not... well... unimaginable.
本文从影像艺术的本体出发，从剧情体裁、结构与节奏等方面探讨了戏曲电视剧的叙事艺术。
In this article, the author probes into the narrative art of theatrical TV play, starting from its style, structure and rhythm.
希望它能够呈现柏林充满活力的影像艺术场域里发生了什么，让观众感受到那里的艺术味道。
It wants to offer a taste of what is happening in the vibrant video art scene in Berlin at the moment.
他的影像艺术丰富而生动，用复杂的影像语言阐述了对于人类未来和我们自身生存矛盾的疑惑。
His animated video art is rich and sophisticated, and engages questions about the future of humanity and paradoxes of our existence.
注重突出意境效果“场景后期光效应”对光在影像艺术后期制作中的应用有着极为重要的意义。
No doubt, "The light effect on post production of the scene", providing a new kind of variable "template", had its own advantages in this field.
文学独领风骚时代确已成为历史，以图音为载体的“影像艺术”正在逐渐称霸，但文学永远不会终结。
The era that literature was leading the way has become history, and the "image art", using picture and sound as carriers, is becoming the domination, but literature will never ever come to an end.
数字影像艺术也就在这种情况下产生了，它的特性、形式、媒介材料、美学观等都需要我们去了解、探索。
Digital phantom art also comes into being in this case and we need to understand and explore its characteristic, its form, its medium material, its esthetics view and so on.
“影像现场”栏目是《当代艺术》杂志的常设栏目，介绍国内外优秀的影像艺术家以及他们的影像作品给读者。
"Video Live" column is "Contemporary art" magazine's standing column. It introduces domestic and foreign outstanding video artist and their video works to the readers.
吴逸中出生于台北，现生活、工作在柏林，她把影像艺术当作自身作品延伸的同时，也把它作为个人表演的舞台。
Born in Taipei and now based in Berlin, Wu considers video to be both an extension of her performance and the stage on which she performs.
这样的艺术表现就是为了让它看起来像是一幅红外影像，我觉得这样会有助于人们理解这圈土星环在红外线下才是可见的。
Doing an artist's rendering that is designed to look like an infrared image I thought would help people to better understand that this ring can only be seen in the infrared.
不管电脑影像何等真实、形象，它们依然仅仅是影像而已，不是我们真正看到的、甚或还会被许可用指端触摸一下的历史文物和艺术作品。
No matter how real and vivid computer images are, they are only images, not the historical objects and works of art that we see in real or even might be allowed to touch with our fingertips.
直观工作室艺术总监，直观工作室创始人，多重领域创作：架上绘画、空间装置、实验影像、戏剧编导。
Visual studio art director, intuitive, multiple fields founder studio creation: on-canvas, space device, the image, drama director.
即使我们是孤独的，我们都在这个不断扩大的社会陪伴之下走完了一生，而其中的艺术家，角色与影像都是由我们自己挑选的。
Even if we are otherwise lonely, we go through life in the company of this ever-expanding society of artists, characters and images, each of them chosen by us.
这些视觉影像已经成为艺术家和摄影家们的最爱。
These visual impacts have become a favorite among artists and photographers.
青年教育项目旨在为对当代艺术和创意影像有兴趣的青年提供-个扩充知识和训练实践的机会和空间。
Youth education project aims to contemporary art and creative images of young people are interested in - the expansion of knowledge and practical training opportunities and space.
摄影师凯瑟琳•纽贝晶(Katherine Newbegin)就是这样的一位艺术家。她游历各国，捕捉世界各地闲置建筑物的影像。
One such artist is Katherine Newbegin, a photographer who travels the world capturing images of empty buildings.
摄影是一种生于火、浮于光的技术与艺术；而将影像化为语词，就等于在寻找希望。
Photography is a born in fire, float light technology and art; and images into words, is looking for hope.
摄影是一种生于火、浮于光的技术与艺术；而将影像化为语词，就等于在寻找希望。
Photography is a born in fire, float light technology and art; and images into words, is looking for hope.
应用推荐