可以通过使用影像、戏剧和文学等多种方法在课程中处理这一主题。
There are ways of dealing with the topic through the curriculum, using video, drama and literature.
影像修辞与文学修辞具有共同的心理机制，但所用符码的根本不同，致使二者在表现形式上存在着诸多差异。
Both image rhetoric and literature tropes are based on the same psychological mechanism, but on the other hand, there are lots of differences on their expressive formats as per their different codes.
结合电视和电影的特点，将影像和文学联系起来，从声画、构思、抒情方面论述了电视散文的文学特性。
Combining with character of TV and film, connecting film with literature, this paper discusses literature nature of TV prose from sound, picture, lyric and conception.
影像叙事和文学叙事在叙事的时空感觉、叙事的视点确定、叙事的结构安排，包括一些细节的处理，都有一些相同之处。
Visual narration and literary narration are similar in terms of narrating time and space, the Angle and structure of narration and some details.
影视同期书是根据影视作品的影像内容和语言、脚本等改编或衍生而来的，一般与影视作品同期推向市场，这与以往从文学作品改编成影视作品的程序恰好相反。
Film-TV corresponding books are adapted or derived from images, languages and scripts of television and films, which is published with the playing of film-TV works usually.
文学独领风骚时代确已成为历史，以图音为载体的“影像艺术”正在逐渐称霸，但文学永远不会终结。
The era that literature was leading the way has become history, and the "image art", using picture and sound as carriers, is becoming the domination, but literature will never ever come to an end.
文学影像化叙事潮是世纪之交出现的一种重要的文学现象，具有独特的文学史研究价值。
Literature visualization narration trend is a significant literature phenomenon which has appeared since the turn of the century and has its own distinctive research value in the literature history.
影像化叙事潮中的文学现象可分为图文化叙事和仿像化叙事两部分。
The literature phenomena in the visualization narration trend can be divided into narration with pictures and image narration.
全文共分为三章。第一章着重于对文学影像化叙事潮所包含现象的考察。
This paper consists of three chapters: the first chapter focuses on the research on the phenomena contained in the literature visualization narration trend.
他们的作品往往不是传统的摄影形式，而是影像、装置、文学甚至音乐等各种语言因素的综合体。
The resulting works are usually not presented in the form of traditional photography, but are a mixture of various expressive languages, like image, installation, text, even music.
这种中国因素概括起来主要有两大方面：一是中国文学影像的存在；
The influence from the Chinese literature upon the Korean ghost stories can be summarized into two aspects: first, the borrowing of the content and narrative skills from the Chinese ghost stories;
这种中国因素概括起来主要有两大方面：一是中国文学影像的存在；
The influence from the Chinese literature upon the Korean ghost stories can be summarized into two aspects: first, the borrowing of the content and narrative skills from the Chinese ghost stories;
应用推荐