所以在沉闷的日子里，让拍摄对象穿些彩色或带条纹的衣服来赋予图像一些视觉关注点和暖调。
So on dreary days, ask subjects to wear something colourful or stripy to give the image some visual interest and warmth.
我们可以从波斯地毯里得到一点启示：波斯人很喜欢鲜艳的色彩，于是他们用很多的色彩来织波斯地毯，以至于看起来像个天主教堂的彩色窗户。
In this regard we may see aparable in the Persian rug. The people of Iran love bright colorsand made their rugs in a harmony of rich hues like a greatcathedral window.
这就是闻名的“散点”绘画，赫斯特先生说这类绘画的灵感是玩彩色桌球时激发的。
These are the famed spot paintings that Mr Hirst says were inspired by playing snooker.
这样会增加图像的噪点，但最好还是尝试一下，因为长时间曝光会产生令人讨厌的，明亮的彩色噪点。
You're going to get some noise, but it's best to try and avoid the obnoxious, brightly-colored pixel noise often associated with digital cameras and extremely long exposures.
显示器产生彩色像素点，我们的大脑给这些像素点一定的意义(如曲线、线、字幕和数字)。
Monitor produce colored dots, and these dots are given meanings (e.g. curves, lines, letters and Numbers) by our brains.
几年前，人们从当地的电话公司租用电话时只要选择额外一次性地付一点钱就能拿到一个彩色的电话机。
Years ago, people rented phones from the local telephone company and had the option of paying a one-time fee to have a color model.
点OK后，天文数据分类将会开始，过一会儿，软件识别后的结果就会以彩色圈的形式显示出来。
Pressing the [OK] button will start the astrometric data reduction process. After a while, colored circles will be drawn around the objects detected by the software.
增加了一些增强图像效果的特殊功能，如模糊、马赛克效果、图像雾化、增加单色或彩色噪声点等。
The thesis also gives some special functions to enhance the image effect, for instance, blur, mosaic, spray, mono-noise and color noise, etc.
他们用彩色标志将三条通往隐藏点的小径标记了出来。
Colored markers were lined up along three potential pathways to locations where the robot could hide.
彩色点的彩色，如红、绿、黄、紫色等。
The "color" of a colored point, as red, green, yellow, violet.
圆形分段以每个彩色像素点映射一个值，并将每一维的数据在不同区域显示。
Each colorized pixel point maps a value, and a dimensional data is displayed in different section for partitioning section of rotundity.
新一代大幅面彩色喷墨绘图仪具有输出速度快、印点分辨率高、色彩丰富的特点。
The next generation wide-format color ink-jet printers have the characters of high speed, high resolution and full color printing.
一个和你们的一样的小钱包。里面可以装有趣的东西--一些钥匙、假的钱、彩色便利贴、游戏币或是一些发夹啦，手镯啦，还有一点小东西，像是无花果干。
A mini-purse or wallet just like yours, except fill it with fun stuff – some keys, fake money, colored post-its, play keys or some hair clips or bracelets and a little treat, like fruit leather.
本文叙述交流型彩色ACPDP的结构和工作原理，以及某些实验结果。实验中发现，不同的荧光粉点排列方式具有不同的色度坐标。
The experimental results, principles and structures of color ACPDP are described. It has been found in the experiment that different arrangements of the phosphors have different color coordinates.
根据图像彩色显示的需要，选用了RGBA颜色模型，设计了样点值和体素的视觉属性值的转换方法。
According to the image color display, used the RGBA color model, designed the conversion method which changed voxel value into its visual properties.
新印象主义画法，用微小、密集的彩色点混合后生成一种夺目的效果。
Neo-impressionism characterized by the use of tiny, closely spaced dots or points of color that blend to produce a luminous quality.
新印象主义画法，用渺小、密集的彩色点混杂后发生一种醒目的后果。
Neo-consequenceism appearanceized by the utilize of tiny, carefully amplituded dots or credibility of color that alloy to aftermath a beaming superior.
四海绿洲LED室内真彩色显示屏的基本原理是在每个像素发光点封装纯红、纯绿、纯蓝晶片，由驱动系统驱动其发光。
Four Seas Oasis Indoor True Color LED display is the basic principle of light at each pixel point package of pure red, pure green, blue chip, driven by the drive system of its light.
全彩色印刷fdm听起来惊人，但到了今天，没有人做到了这一点，并且迟早，他们经常在他们的尝试都失败草草收场。
Full color FDM printing sounds amazing, but, to this day, no one has achieved it and, sooner or later, they often fail miserably in their attempts.
该算法利用彩色图像rgb提取特征点，估计几何参数校正几何攻击的彩色图像，从而提取受攻击的水印信息。
Watermark information is extracted by obtaining features with color image RGB, estimating geometric parameters for color image correction geometric distortion.
印片颗粒指数的测试点应根据彩色负片的感光特性确定，为正常扩印时对应正片0 .74中灰密度的负片密度点。
The film measuring point of print grain index should be made according to its light-sensitive characteristics, being the density corresponding to the 0.74 gray density of color paper when printing;
化纤面料、尼龙搭扣料、无棉布等表面压印商标、图案，并可将彩色转移纸的颜色转移到压印点。
Impress the brand picture on polyester, Nonwoveen fabric ect. and we can take colure paper impress the fabric at the same time.
化纤面料、尼龙搭扣料、无棉布等表面压印商标、图案，并可将彩色转移纸的颜色转移到压印点。
Impress the brand picture on polyester, Nonwoveen fabric ect. and we can take colure paper impress the fabric at the same time.
应用推荐