就像大部分的记忆增强方式一样，记忆宫殿法通过形象化的联想起作用。
Like most memory enhancement systems, the memory Palace technique works with the use of visual associations.
大部分美国民众对该法表示支持，并认为其早该出台。但反对者称该法会导致警方在打击墨西哥非法移民的过程中产生种族形象定性的问题。
The majority of Americans support the law, which they feel is overdue; opponents say it will lead to racial profiling as police clamp down on Mexican migrants.
近来，一种包装上印有阿拉法特形象的奶油夹心小食品成为了埃及首都开罗大街小巷的畅销商品。
Yasser Arafat cheese puffs are the new hit snack on the streets of Egypt's capital.
记忆法还可与形象一起使用。其诀窍是：发明一些可视的线索，使生疏的材料成为你熟悉的某种东西。
Mnemonics can also work with images. The trick is to invent visual clues that will make unfamiliar material mean something to you.
这个团队随后推断，达西先生不像科林·弗斯以及马修·麦克法迪恩所刻画的形象那样，他应该有修长的斜肩，平坦的胸膛。
The team subsequently concluded that, unlike Colin Firth and Matthew Macfadyen's depictions of Mr Darcy, he would have had slender, sloping shoulders and a modestly-sized chest.
采用频闪摄影法，利用计算机图形图像处理技术和计算机绘图等方法，对腰腿痛患者的直腿抬高运动形象进行分析和研究。
With the help of stroboscope photograph method and the computer graphics techniques, the leg raising straight sport image of the patient suffering from lumbago and leg pain is studied.
乐谱，是将音乐形象用记谱法记录下来的一种文献载体形式。
The music score is a literature carrier form, which music appearance is recorded by the Notation.
日本对真实形象采用人格权扩张解释来保护，对虚构形象依据著作权法进行保护。
The true image in Japan is protected by expansion with the personal right and the protection of the false image is under copyright law.
与三角形分析法比较，该方法具有形象、直观、易于理解的特点，能够迅速、准确地确定行星变速箱的功率流大小及流向。
Compared with the triangle method, the new way has the traits of visualizing, intuition, easy understanding, swift and nicety to determine the power currents and its direction of the planet gear box.
借鉴无形资产评估方法中的收益现值法，提出了企业形象资产价值的评估方法。
The paper established valuation methods of corporate identity assets according to earnings present value methods of intangible assets valuation methods.
我把食品喂给洪水学会英语单词形象记忆法中的那个流血的人。
本论文采用自然实验法，将CIS理论与老干爹公司的特点和愿望相结合，探索出符合老干爹公司实际的形象战略及导入模式。
This thesis combines hope with CIS theory and characteristic of the Lao Gan Die company, and combine these with natural experiment to research its CI model.
利用FDTD法和PML技术计算分析了平面分界面对脉冲波的反射和折射，充分而形象地描绘平面界面对脉冲波反射的时域过程。
The reflection and the refraction of the pulse electromagnetic waves at a dielectric interface were calculated and analyzed based on the FDTD method and PML technique.
利用几何光学的光线追迹法形象地描述了轴棱锥透镜系统产生局域空心光束过程。
Theprocess of the bottle beam generated from an axicon-lens system is described by a novel method based on the ray-tracing.
作为商业性表述的企业形象广告如果包含虚假宣传内容，其效果类似于虚假的产品广告，可以用《反不正当竞争法》有关规定加以规制。
As commercial speech containing false expression it has similar effect as false product advertising, and is regulated by the relative false advertising clauses of the Anti-unfair Competition Law.
笔者由此切入，运用传播学内容分析法，大致勾勒出报纸所建构的广西及其族群形象。
Therefore, the author chooses it as a cut-in point, applies the means of content analysis, and shows the GuangXi's image created by newspapers on the whole.
本章主要采用“文本分析法”，对李冯作品中所涉及的侠客形象进行提炼、归类和分析。
This chapter USES "Text Analysis" to refine, to group and to analyze the warrior images involved in LiFeng's works.
本文给出新的数学表达式，能用图示法形象直观地描绘出“8”字形轨迹，并简明地给出“8”字形的高度和宽度。
In this paper, we give a new mathematical representation, which can present the "8" -shape trace visually with graphic representation and give height and width of the "8" -shape trace in a simple way.
相似模块变换设计法的设计过程形象，方法简单一致，有其独特的优越性。
This design method of the transformation of similar modular blocks is characterized by the imaginal designing procedures, simple and consistent method, and particular advantage as well.
然后，运用文本分析法对样本文章进行定性分析，进一步探讨女性形象背后深层的性别意涵。
Then, the author USES text analysis to make qualitative analysis for further research on gender meaning after the female image.
文中借助于形象思维把齿轮的啮合几何化，提出了一种研究按滚切法工作的切齿刀具的方法，从节曲面到齿曲面的射影变换。
In this paper we propose a method of projective transformation from pitch surface to cutter surface for studying face mill cutters.
本研究主要采用问卷调查法，采用自编的《重庆市高校体育教师形象内部调查问卷》和《重庆市高校体育教师形象外部调查问卷》，对重庆市高校进行了调查研究。
This study mainly USES the measure of questionnaires, and takes research on the universities in Chongqing, by the outside and internal researching questionnaires made by the author.
方法：对62岁老人进行运用自然数码奇象记忆数序形象挂钩法记忆105位化学元素名称和300位圆周率数字的跟踪实验，并和专业研究人员进行比较研究。
Method: Experiment was wade on the 62 years old man using the MMOASAPMI to memorize the names of 105 chemical elements and 300 digits of Pi.
这一方法在具体实践中的运用，将大大有益于刊物阅读品质的提升、品牌形象的塑造和综合竞争力的提高。
The application of the proposed solution will be greatly beneficial to the raise of reading quality, the shaping of the brand image and the promotion of the synthesized competitiveness strength.
采用比较法，分析中美体育报道的文化差异、比较中美体育报道的社会背景差异、信息力度的差异和国家形象。
Results: after comparing the cross culture of the China and the United States'sports report, unfolds how these differences constructs and how these differences manifests.
采用比较法，分析中美体育报道的文化差异、比较中美体育报道的社会背景差异、信息力度的差异和国家形象。
Results: after comparing the cross culture of the China and the United States'sports report, unfolds how these differences constructs and how these differences manifests.
应用推荐