这种短信文是由图片、字母或数字的组合来代表某个单词的,感觉像字谜一样。比如:"i <3u"就代表“我爱你”(中间的<3像是一颗心的形状,代表“爱”),b4就是before(以前)这个单词的缩写形式,而lol则是laugh outloud(大声笑出来)这三个单词的缩写。
It can be likened to a rebus, which uses pictures and single letters, or numbers to represent whole words (e.g, "i <3 u" means “I love you”, b4 means before, lol means laugh out loud, etc. ).
当然,呈现出这个形状的月亮常常被我们称为一轮crescentmoon。而单词crescent与croissant的确是同一个单词的两种表现形式;
Of course we call that shape of moon a crescent moon and of course the words crescent and croissant are really two flavors of the same word;
由于病症的影响,诵读困难症患者在看第一张图时只会关注每个单词的形状,而不是单词的意思。
Depending on the severity of dyslexia, in the first instance, many dyslexics would be drawn to the shape of words, rather than their names or meanings.
有几种语言用单词将这一符号的形状与某种动物联系起来。
Several languages use words that associate the shape of the symbol with some type of animal.
单词在一个形状中,传递一种简约风格的期望?。
Words in a shape convey a pleasing blend of informality and permanence.
就是根据单词的读音、形状等特征进行联想,使之生动,易记。
Is based on the pronunciation of the word, shape, and other characteristics of Lenovo to make it vivid and easy to remember.
用每一个拼写单词组成词的形状。
TCU SS算法利用两个概念列表中单词间的语义相似度作为文档间相近程度的度量,并以图为基础进行聚类分析,避免有些聚类算法对聚簇形状的限制。
TCUSS algorithm measures the document similarity by semantic similarity of concepts in concept lists, then clusters the document based on graph analysis, thus avoiding the restrict of clusters shape.
为了发现稿件中的印刷错误,校对员必须与其说注意所读材料的含义,倒不如说注意文章中字母和单词的确切形状和顺序。
In order to detect the misprints in a single print, the proofreader has to notice not so much the meaning of what he reads as the exact shape and order of letters and words in the text.
孩子们会发现他们具有对象的日常世界看到精美的图片-家庭,庭院,学校,形状和数字-与他们的西班牙语和英语单词。
Children will discover colorful pictures featuring objects they see in their daily world - home, backyard, school, shapes and Numbers - with the Spanish and English words for them.
孩子们会发现他们具有对象的日常世界看到精美的图片-家庭,庭院,学校,形状和数字-与他们的西班牙语和英语单词。
Children will discover colorful pictures featuring objects they see in their daily world - home, backyard, school, shapes and Numbers - with the Spanish and English words for them.
应用推荐