血小板可以防止出血，它在损伤后参与形成血栓以帮助止血。
Platelets prevent bleeding and form plugs that help stop bleeding after an injury.
动静脉瘘主要并发症是吻合口狭窄、静脉段瘤样扩张和形成血栓。
The main complication involved in is the stenosis of anastomotic orifice, venus dilatation and thrombus formation in individual case.
结论患抑郁症的老年高血压患者心功能降低，且有形成血栓的倾向；
ConclusionThe patients coexisting with depression have a tendency of thrombus and hard failure, and diabetes and stroke were independent risk factors for depression.
这种心律失常加大了心脏内形成血栓风险，并有可能移至大脑引起中风。
This "arrhythmia" raises the risk that clots may form in the heart and possibly travel to the brain, causing a stroke.
大鼠足跖皮下注射角叉菜胶使尾部形成血栓后给药，观察血栓平均长度及再通率。
Rats induced by voix pedis subcutaneous injection with carrageenin for thrombose were also administrated for the observation of thrombus average length and recanalization rate.
痔疮由扩张的黏膜下血管形成，此黏膜下血管可形成血栓和破损伴有血肿的形成。
Hemorrhoids consist of dilated submucosal veins which may thrombose and rupture with hematoma formation.
血纤维蛋白和血小板一起形成血栓。血友病就是因为遗传上缺乏一种凝血胶原引起的。
Fibrin and platelets combine to form a clot. Hemophilia is caused by a hereditary lack of one of the clotting factors.
受伤以后，血小板粘在破损血管壁上，并且互相粘结，从而使蛋白质凝固，形成血栓。
After an injury, platelets stick to the walls of damaged vessels, to each other, and to clotting proteins, forming a plug.
现已存在聚四氟乙烯制成的人造血管，但它们很容易感染和形成血栓，且往往只能起几个月的作用。
Synthetic vessels made of Teflon exist, but they are prone to infection and blockage by blood clots, and tend to work for only a few months.
研究者们正在寻求一种能够更温和地抑制血小板的治疗方式，血小板是血液中盘状的物质，能形成血栓。
Researchers are seeking treatments that more gently orchestrate activity of platelets, disk-shaped particles in the blood that form clots.
方法通过小鼠下腔静脉结扎，测定形成血栓的重量及血清和血管壁内NO与MPO水平的变化。
Methods the weight of thrombus was measured, the change of no and MPO in serum and venous vessel wall were determined through the model of inferior vena cava ligation.
心肌梗塞：一部分心脏肌肉因其血液供应中断而死亡，通常是动脉硬化造成冠状动脉狭窄处形成血栓。
Myocardial infarction(or myocardial infarction ):Death of a section of heart muscle when its blood supply is cut off, usually by a blood clot in a coronary artery narrowed by atherosclerosis.
结果：在10例中均发现一个特殊现象，即真菌渐次穿通厚壁血管的外膜、中膜及内膜，且可在管腔中形成血栓。
Results a newly found specific phenomenon in 10 cases that the fungi went throughout the adventitia, media and up to the intima of thick wall vasculum, and then fungous thrombosis might be formed.
图示：冠状动脉粥样硬化形成血栓，是动脉粥样硬化的另一个复合病变。可见冠状动脉前降支有暗红色的血栓形成。
This is coronary thrombosis, one of the complications of atherosclerosis. The dark red thrombus is seen in the anterior descending coronary artery.
正常组直接取材。取材标本是未形成血栓的上腔静脉和髂静脉及其酶解下的内皮细胞， 送电镜、流式细胞仪凋亡检查。
The Ecs were collected from nonthrombotic superior vena cava and iliac veins by enzymolysis and studied by flow cytometer to detect the positive rate of apoptosis.
在急诊部，这是通常的处理程序，但是常常人们会把形成血栓的内痔误诊为外治，用这种外痔处理方法，会给病人造成很多流血和疼痛。
In emergency departments, this is a common procedure and often a thrombosed internal hemorrhoid is mistaken for this and incised with a lot of later pain and bleeding for the patient.
德国拜耳制药公司股价上涨1.6%，至54.50欧元，此前该公司的血液稀释药物被看做是首选疗法，可以预防心律不齐的病人形成血栓。
Bayer AG climbed 1.6 percent to 54.50 euros after its blood-thinning drug matched the standard therapy at preventing blood clots in patients with an irregular heartbeat.
目的分析肝炎肝硬化门静脉高压症脾切除术后门静脉系统形成血栓的相关因素，寻找预防门静脉高压症脾切除术后门静脉系统形成血栓的方法。
Objective to analyze the relevant factors and explore methods for prevention of portal vein thrombosis in patients after splenectomy for portal hypertension due to cirrhosis resulting from hepatitis.
左心室造影显示前外侧和根尖运动不全，并形成根尖血栓。
The left ventriculogram demonstrated akinesia of anterolateral and apical segments with apical thrombus formation.
我们知道依托孕酮会使患者处于血栓形成的高风险中。
Etonogestrel is known to put patients at a high risk for developing blood clots.
最近英国布里斯托尔大学科学家经研究发现，一种导致蛀牙和口腔疾病的常见细菌能够侵入血液循环系统，导致血栓形成。
Now a Bristol University dental scientist has discovered that a common bacteria responsible for tooth decay and gum disease can break out into the bloodstream and help blood clots to form.
当下肢静脉中的血凝块（来自深静脉血栓形成）脱落并通过身体移动到肺部，在那里沉积和阻塞血流时，就发生血栓栓塞。
Thromboembolism occurs when a blood clot (from a deep vein thrombosis) in a leg vein breaks off and travels through the body to the lungs where it becomes lodged and blocks blood flow.
此外，血小板凝固不但会在心瓣上形成微小血栓，致使栓体不断增长；还会引起血管发炎，从而导致血液无法输送到心脏和大脑。
In addition, platelet clumping can cause small blood clots, growths on the heart valves or inflammation of blood vessels that can block the blood supply to the heart and brain.
它还能抗抑郁，如果心情不好的话，它能使这种情况得到改善。另外，通过降低胆固醇和血压，它减少了血栓形成的可能性。
It wards against depression and generally raises your mood and if that wasn't enough, it lowers cholesterol and blood pressure and reduces the chance of blood clots.
它还能抗抑郁，如果心情不好的话，它能使这种情况得到改善。另外，通过降低胆固醇和血压，它减少了血栓形成的可能性。
It wards against depression and generally raises your mood and if that wasn't enough, it lowers cholesterol and blood pressure and reduces the chance of blood clots.
应用推荐