加压素似乎是雄性田鼠形成依恋的主要因素,雌性则是中催产素。
Vasopressin seems to be a key to attachment in male rodents. Oxytocin is the female equivalent.
一个人的“依恋类型”形成于儿童期,以他或她在儿童时与父母的关系为基础。
A person's "attachment style" forms in childhood, based on a child's relationship with his or her parents.
固着,依恋形成固着心态;不成熟地或神经质地与…联系收藏。
To form a fixation; become attached to in an immature or neurotic way.
在个体的依恋历史的基础上形成的内部工作模型,引导着个体在关系中的认知、情感和行为。
The internal working models, which are formed on the base of the individual's attachment history, direct the cognitive, the affect, and the behavior of the individual in relational context.
尤其是在儿童时代或婴儿期,形成的对人或物强烈的依恋,表现在不成熟或神经质的行为中,并贯穿人的一生。
A strong attachment to a person or thing, especially such an attachment formed in childhood or infancy and manifested in immature or neurotic behavior that persists throughout life.
沙沃尔等人在以往研究的基础上,把情绪调节和依恋理论结合起来,提出了依恋策略形成的动力激活模型。
Recently, Shaver and Mikulincer advanced a dynamics model to explain the development of attachment strategies, trying to integrate emotion regulation into attachment theories.
还有一些人可能在童年时期就逐渐形成了一种“回避型的依恋模式”,结果导致以后“总要向自己证明他们不需要任何人的陪伴,”她说。
Others may have developed an "avoidant attachment style" in childhood, resulting in "a need to prove to themselves that they don't need anybody," she said.
研究表明,依恋存在代际传递现象,父母对于子女依恋的形成功不可没。
The result reveals the attachment transmission between parents and their child, it means parents'attachment is predictable to their child's attachment.
还有一些人可能在童年时期就逐渐形成了一种“回避型的依恋模式”,结果导致以后“总要向自己证明他们不需要任何人的陪伴,”她说。
Others may have developed an "8 avoidant attachment style" in childhood, resulting in "a need to prove to themselves that they don't need anybody," she said.
还有一些人可能在童年时期就逐渐形成了一种“回避型的依恋模式”,结果导致以后“总要向自己证明他们不需要任何人的陪伴,”她说。
Others may have developed an "8 avoidant attachment style" in childhood, resulting in "a need to prove to themselves that they don't need anybody," she said.
应用推荐