父母冲突、破碎家庭、教育方法不当以及家庭环境影响都会导致青少年形成不良个性，甚至走上犯罪的道路。
Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education can lead to adolescents forming negative personalities and even committing an offence.
青少年形成不良性格特征的主要影响因素是家庭环境。
The family is the main factor that adolescent shapes the bad character.
从长期来看，他们会形成不良的习惯，例如，自私，自大等等。
In the long term, they will form negative habit, such as, selfish, arrogant and so on.
现金流等重要财务指标出现恶化趋势，且预测贷款将形成不良的客户。
Customers whose important financial indicators such as cash flow are in worsening tendency, and bank loan is predicted to be non-performing.
很多女性也担心财富会对孩女形成不良影响，所以不希望乱花钱，以免给孩女树立坏榜样。
Many women also worried about wealth having bad effects on their children and didn't want to spend lavishly to set a bad example.
如果我们形成不良的生活习惯，如粗鲁，懒惰，说谎，偷窃，我们可能会被这些坏习惯所困扰。
If we form bad habits, such as rudeness, laziness, lying and stealing, we might be mined by them.
父母冲突、破碎家庭、家庭教育方法不当以及家庭环境影响都会导致青少年形成不良个性，甚至走上犯罪道路。
Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education will make the young develop ill personality or even commit an offence.
对冲基金和世界各地的银行购买债券，或债券有关的风险，在以抵押债务证券(CDO)形成不良住房贷款的支持。
Hedge funds and Banks around the world purchased bonds, or risk related to bonds, backed by bad home loans in the form of collateralized debt obligations (CDOs).
在经典型PMD中，MRI异常改变在多年后都保持稳定或仅有轻微的进展，这是因为其病因在于髓鞘形成不良而不是脱髓鞘。
In classic PMD, the MRI findings tend to be stable or mildly progressive over years since the primary problem is hypomyelination rather than demyelination.
典型的虎斑状改变是由于正常髓鞘形成的区域和髓鞘形成不良的区域交杂在一起所致，可以在MRI上看到，但是这种改变并不是PMD独有的。
The classic "tigroid" appearance that is the result of heterogeneous areas of myelination and dysmyelination may be seen on MRI but this finding is not exclusive to PMD.
在这个国家发育不良的企业背后，是长期以来家族企业家们形成的惶惶不可终日的习惯，他们担心控制不住自已的企业，往往到死也不肯放手。
Behind the country's stunted businesses lie the habits and fears of a long line of family entrepreneurs who cling to control of their companies late into life.
据4s店的机修技师说，在他们所经手修理的轿车中，车辆因发动机维护不良形成的毛病占总毛病的50%。
According to the 4s shop mechanic said they had worked in the car repair, engine maintenance vehicles because of bad form total with 50%.
但长期以来一直困扰农业发展银行的不良贷款以及贷款风险管理问题，在打造农业发展银行现代银行制度中形成“瓶颈”制约。
However, the issues of bad loans and loan risk management that has been harassing ADBC for quite a long period present a "bottleneck" for the formation of modern bank system for ADBC.
减少手术伤口愈合不良和疝形成的机会。
由于孩子在早期已经形成的不良的饮食习惯，活跃团体不断给快餐店施压，以帮助孩子和他们的父母做出更好的饮食选择。
As children form eating habits at an early age, advocacy groups have pressured fast-food restaurants to help children and their parents make better choices.
尽快弄清不良资产产生的形成原因，防止产生新的不良资产，具有一定的理论意义和较强的现实意义。
So to clarify the cause of inefficient assets and prevent new inefficient assets as soon as possible has theoretical and reality realistic significance.
主要形成原因是由于饮食方面和平时的不良生活习惯：例如，躺在沙发上一边吃薯片等高淀粉的食物，一边看电视！
Formed mainly due to the usual diet and bad habits: for example, lying on the couch eating potato chips on the side of the high-starch foods, while watching TV!
除了对催化式排气净化器造成不良影响减少其使用寿命外，锌磷还同废气形成混合物加入到汽车行业废气污染的行列。
Apart from poisoning the catalytic converter and reducing its useful life, zinc and phosphorus mixed in with the exhaust gases add to the motor industry's emissions woes.
专家认为，海蒂幼年时期不良的饮食习惯引起了大量的脂肪沉着体形成于其眼球后方，最终导致了她的斗鸡眼。
It is believed that Heidi's crossed eyes could have come from a poor diet when she was young, causing large fat deposits to form behind her eyes.
对于青少年的不良行为，人们往往围绕其表现、特点、形成原因与对策来进行分析。
As to bad behaviors of juveniles, people often make analysis centering around their representations, characteristics, causes of formation and countermeasures.
分析商业银行不良贷款形成的原因，寻找规避贷款风险的对策，已成为我国商业银行非常迫切的工作。
Analysis of causes of bed an in commercial Banks and seeking strategy loan risk avoiding, has become the essential task to commercial Banks in China.
我国商业银行不良贷款产生的重要原因之一是银企之间没有形成成熟而有效的合作关系。
One of the important reasons for nonperforming loans in commercial Banks in China is that no mature and effective cooperative relationship has been formed between Banks and enterprises.
纳米人工骨材料植入骨缺损处3 ~ 6个月可形成骨性连接，6 ~12个月骨结构塑形改建，且局部无不良反应。
NHAC forms bony connection after implanted in bone defects for 3-6 months, and mould bone structure from 6-12 months without any adverse reaction.
对日本银行信贷扩张历程的分析展现了日本银行不良资产困境及其危机效应的形成过程。
An analysis of the history of the credit expansion of the Japanese Banks would reveal the non-performing asset plight of Japanese Banks and formation process of their crisis effects.
然后，通过对产品形成的价值链的分析，构建符合六西格玛管理要求的不良质量成本的组织体系；
Then, through the analysis of the value chain of product, we can build an organization system of cost of poor quality that adapts to Six Sigma.
不过，如果没有健康的生活方式，已经形成的蜂窝组织炎就会不断恶化，特别是体重增加，营养不良或者水分摄入不足时又会明显。
However, without a healthy lifestyle, the overall appearance of existing cellulite can worsen over time due to weight gain, poor nutrition, and inadequate water intake.
父母不良的教养态度和行为直接或间接影响到子女的心理健康和个性特征的形成。
Parents' attitude and behavior in rearing children may influence their psychological health and their forming of individual characteristics directly or indirectly.
父母不良的教养态度和行为直接或间接影响到子女的心理健康和个性特征的形成。
Parents' attitude and behavior in rearing children may influence their psychological health and their forming of individual characteristics directly or indirectly.
应用推荐