电力线也是一条封闭线；它形成一个圈，返回原处。
An electric line of force is also a closed line; it too forms a loop and returns on itself.
雨点打在水面上，形成一个圈一个圈，毫无阻挡地扩散开来。
Rain hit the water, forming a circle a circle, there is no barrier to spread.
这样会形成一个生态圈，你通过信用卡支付走进来，之后再也无需使用这张信用卡。
The result will be an ecosystem which you enter with a credit card payment, but then never use that card again.
从靠近我的房子的某一处看过来，这海上已经形成了一道“石桥”，在桥下海浪嚎叫着冲过了一个深的，有陡峭边缘的礁石包围圈。
At one point, near to my house, the sea has actually composed an arched bridge of rock under which it roars into a deep open steep-sided enclosure beyond.
所谓的“火焰圈”是一个大型地质断层，形成于太平洋板块和其他版块交界处，由于地质活动频繁，常导致地震和火山。
The Ring of Fire is a chain of large faults associated with the Pacific plate’s interaction with surrounding plates, which can produce earthquakes and volcanoes.
这个城市被一圈的了望台环绕，形成了一个直径接近5英里的钻石形状。
The city was surrounded by a series of watchtowers and occupied a diamond shape pattern that was nearly 5 miles across.
尽管，许多卫星在36000千米处形成一个类似土星光环的环，但这个高度的卫星都需要花费24小时绕地球一圈。因此，它们一直在地球上空的同一点盘旋。
Many, though, form a ring like Saturn's at a distance of 36,000km, the place at which an object takes 24 hours to orbit the Earth and thus hovers continuously over the same point of the planet.
譬如，在几何学里我们必须假定，一个圆周的圈线是由无限多喝无限小的直线形成的。
Thus in geometry you are told to conceive the circumference of a circle as formed of an infinite number of infinitely small straight lines.
在英语教学课堂教学中形成一个良性循环圈非常重要。
It is extremely important to form a good circulation in English teaching in class.
漂浮的救生圈用PVC膜制造，由绳子串联以形成一个稳定的、自支撑的整体。
The floating buoys, fabricated in PVC membrane, are attached together by cord to form a stable and self-supporting ensemble.
每一个社交媒体都聚集了海量的消费群体，这些群体形成一个大型商业圈。
Every social media gathered a lot of consumer groups, these groups form a large commercial circle.
脱圈之后线圈被拉伸，一个新的线圈形成。
Following knockover loop pulling occurs and a new knit loop is formed.
并且逐渐顺着北门一点点地形成了一个半圆的包围圈，放开了南城门，在北门，东门和西门都驻扎下大军。
And follow north gradually a mini geography in the gate became a ring of encirclement of semicircle and loosened south city gate, at north gate, east door and west the door all station battalion.
波利尼西亚文化的嫡祖是“拉皮塔文化”，其最早发源于俾斯麦群岛，后延伸至汤加与萨摩亚群岛形成一个文化圈。
The immediate ancestor of Polynesian culture is referred to as Lapita, a complex culture extending from the Bismarck Archipelago to Tonga and Samoa.
都市圈不同于一般的城市地区，也不同于一个个单体城市，而是有着自身的特点和形成与演化规律。
Metropolitan region is different from a general city region and individual city, has its own characteristics and disciplinarians of forming and evolvement.
梯田文化的分布范围相当广泛，广及整个环太平洋地区，已经形成了一个特点鲜明、共性突出的环太平洋梯田文化圈。
Terrace culture distributes quite abroad and reaches the whole area around the Pacific, and has formed a terrace culture cycle around the Pacific with distinctive traits and obvious common.
对中国东部侏罗纪时期地壳增厚和岩石圈显著变薄的现象，提出一个新的形成机制假说。
A new hypothesis for explaining crustal thickening and significant lithospheric thinning in the Jurassic in eastern China is proposed.
人们与同事、组织中的其他成员或与邻居一起形成一个学习圈。
People formed study circles together with fellow workers, with other members in their organisation or with neighbours.
地对地接触的位置表示一组红点，进一步形成一个触球点，展示了一圈配置。
The location of surface-to-surface contact is indicated by a set of red points that further form a contact spot showing the lap configuration.
在彩带另一个方向形成第二个圈，将它的末端又回到大拇指和食指。
Make a second loop going the opposite direction, returning the end to your thumb and forefinger.
在地面的四周，铺设一圈横骨，在横骨内放入墙板，在墙板上方再固定一个横骨形成外墙。
A circle of transversum is paved round the ground, a wallboard is put in the transversum, and a transversum is fixedly arranged above the wallboard, which forms the outer wall.
在地面的四周，铺设一圈横骨，在横骨内放入墙板，在墙板上方再固定一个横骨形成外墙。
A circle of transversum is paved round the ground, a wallboard is put in the transversum, and a transversum is fixedly arranged above the wallboard, which forms the outer wall.
应用推荐