作者认为形式结构才是在设计中的主要表现。
He states that architecture is art and form structure is just the important expression in design.
非理性的形式结构由灵感、想象和直觉组成部分。
The form structure of irrational is made up of inspiration, imagination and intuition.
就其组织形式结构而言，有实体型和非实体型之分。
As for the structure of form, there are tangible and intangible types.
这是一个庞大的神话，寓言文学的形式结构，自己的所有。
It is a vast allegorical myth structure in a literary form all its own.
它的鲜丽的形式结构承载着人类的善真追求，表现出美的特性。
Their bright formal structure carries with man's pursuit for goodness and truth, which expresses features of beauty.
偶然性理论强调用以区分交替形式结构和管理系统的可能性手段。
Contingency theory highlights possible means of differentiating between alternative forms of structures and systems of management.
它主要是唤起感觉，大量地依赖为形式结构服务的节奏和视觉图案。
It mainly is to arouse the felling, depend on the rhythm and the sense of vision pattern that serves for the form structure in large quantity.
谬误模式是谬误论证的型式，并不是严格的语法学意义上的纯形式结构。
A model of fallacy is a pattern of fallacious argument, not the pure formal structure in strict syntax.
想要到这种效果，我给予这个设计的品质必须与建成房子的构造与形式结构相融合。
If I am to achieve this effect, the qualities I am giving the design must merge and blend with the constructional and formal structure of the finished building.
欧几里德几何是对自然的高度抽象，分形几何则更为真实地反映了自然的形式结构。
Euclid geometry can be regarded as an abstraction of nature. Comparing to Euclid geometry's simpleness, Fractal geometry reflects natural contexture more veritably.
同时，通过核心文献，还可以获得对古代书目分类之形式结构和意义内涵的独特理解。
At the same time, by central document, people can comprehend the structure and the significance of ancient bibliographic classification.
原则贯穿设计始终，帮助我们将情境中发生的任务与需求转化为界面的形式结构与行为。
Principles are applied throughout the design process, helping us to translate tasks and requirements that arise from scenarios into formalized structures and behaviors in the interface.
第二章介绍了科尔沁土语用于和幼儿交流的昵语的形式结构、词法、句法等方面的特征。
Chapter Two describes the structural, morphological and syntactic characteristics of the words of endearment which are used in conversation with children in Khorchin local dialect.
本文还详细论述了实验研究系统的管理结构模式、教学形式结构模式、服务功能结构模式。
This paper made detail discussion of management structural model, mathematic structural model and service structural model of the experimental studying system.
其次，对凯尔逊关于法律的概念、法律规范的形式结构、法律规则的体系等重要思想进行了介绍。
Secondly, the author introduces and analyses Kelsen's thoughts about the concept of law, the structure of legal norm and system of legal rules.
这种被身体建构的自然和艺术，使自然因身体化而成为审美对象，使艺术因对身体的摹拟而获得形式结构。
This nature and art reconstructed by the human body makes the personalized nature the object of aesthetics, and art thereby acquires its form and structure by imitating the body.
本文介绍了演化策略和遗传算法两种演化计算的形式结构和基本过程，并比较了它们的差异以及各自的优缺点。
This article discusses the structures and basic process of evolutionary computation and evolution strategies, and compares the two with the strength and weakness of each.
本文针对我国普通高中化学课程现存的问题，提出普通高中化学课程结构优化应包括形式结构和实质结构优化两方面。
Failing the common problems in the chemical curriculum in the senior middle school, I suggest to optimize the structure of the chemical curriculum, which include its form and substance.
无论是表象还是内在的形式结构都体现出传统与现代的结合，应沿着时代的轨迹，以新的视觉观来从新演绎包装设计。
Both the exterior and the internality had incarnated the combination of tradition and modern. We will follow the track of ages, come with the new sense of vision to deduce the packaging design.
讨论了物元转换与问题转换的形式刻划，分析了传导转换的作用机理，并给出了物元转换的形式分类与问题转换的形式结构。
The forms and structures of the conversion of matter element and problem are discussed, and the mechanism of the conduction conversion is analyzed.
“艺术歌曲”是声乐艺术体裁的一个种类，经过岁月的沉淀，其特有的表现手法、形式结构以及抒情魅力，使它在声乐艺术中占据着不可替代的地位。
"Art Songs" is one type of vocal art genre, after years of precipitation, its unique technique of expression, form of structure and lyrical charm, laid it an irreplaceable position in the vocal art.
建立在特定技术基础上的信息，生产出一个自我指涉的意义系统，控制了作为社会交往基础的符号体系和形式结构，形成社会交往障碍，造成了交往中社会意义的缺失。
Information as a new agent in society construction, has established a self-referring system based on special technology, which has manipulated the symbol and mechanism of social intercourse.
既然这是我们都能认同的东西，我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
解决压迫穷人的不平等、种族主义和其他形式的“结构性暴力”与推广药物一样重要。
Tackling the inequality, racism and other forms of "structural violence" which oppress the poor is as critical as extending the drugs.
在克服石头的物理限制和创造新的建筑形式之前，必须先完成结构上的创造。
A structural invention had to be made before the physical limitations of stone could be overcome and new architectural forms could be created.
口语考试的结构及形式也没有任何变化。
It wouldn't change the structure and format of speaking test either.
口语考试的结构及形式也没有任何变化。
It wouldn't change the structure and format of speaking test either.
应用推荐