本文作者在阐述客户经理中的委托代理问题的表现形式,并分析其形式原因的基础上,提出了遏制该问题的措施。
The author expounds the forms of expression of appointment agency in the customer manager system, analyses the reasons and points out some solutions.
同时由于规则的原因,它还需要某种形式的追踪机制,这样可以及时了解产品召回的路径。
It also requires some form of traceability for compliance reasons to be able to trace the path of the product recall.
不能够对自己承认引起你的问题的真正原因——是这种病毒的一种形式。
The inability to admit to yourself the true causes of your problems - is one of the forms of the virus.
一个EDAR基因的变种形式在东亚人和美洲原住民中非常普遍,可能是这些人口拥有比欧洲人或非洲人更厚的头发的原因。
A variant form of the EDAR gene is very common in East Asians and Native Americans, and is probably the reason that these populations have thicker hair than Europeans or Africans.
一些中药用作药茶可以相当有效,但由于种种原因,最好还是用在其他形式。
Some herbs can be quite effective when taken as teas but for various reasons are best used in other forms.
商业原因:这通常发生在智能资本已经以论文,演讲,技术文档,等等形式存在,但是正式的培训不存在的情况下。
Business reason: This is usually done when intellectual capital already exists in the form of whitepapers, presentations, technical documents, and so on, but no formal training exists.
我们的研究已经得出结论稀缺是人类失常行为的最基本原因之一,同时导致在其他方面的复杂形式的神经症。
Our research has concluded that Scarcity is one of the most fundamental causes of aberrant human behavior, while also leading to complex forms of neurosis in other ways.
心理学家猜测,原因可能是现在的很多事情都依赖于电子交流以及其他形式的新媒体来完成。
The reason, psychologists speculate, may have something to do with our increasing reliance on digital communication and other forms of new media.
如此低的土地税,是催生这些国家房地产泡沫的部分原因,因为那些未征税的土地价值都支付给了银行,而银行又将其以贷款形式借出,进一步推高房价。
This low tax on land was part of the reason for the property bubbles in these countries, because untaxed land value was paid to Banks, which, in turn, lent it out to bid up prices all the more.
据我了解,多数工具只支持后一种(2001)名称空间形式,这可能是W3C决定回到原来的名称空间的原因,但这种名称空间的变化和撤销确实带来了一些混乱。
Most tools I know of only support the latter (2001) namespace form, which may be why the W3C decided to go back to it, but they did sow a bit of confusion with this namespace change and reversal.
这些伤害产生的大多数原因是人们不知道怎样在某个正确的地方或以正确的形式燃放烟花爆竹。
Most of these injuries happen because people don't know how to safely light fireworks in the right place or form.
身体形式的疑病症类型有许多躯体症状,并假定有一个严重的内在原因,但不一定会导致灾难性结论。
The somatoform type of hypochondriac has many physical symptoms and assumes there’s a serious underlying cause but doesn’t necessarily jump to catastrophic conclusions.
胎儿醇中毒综合征是一大问题的另一个原因是,受影响的儿童还需要特殊学校及其它形式的专业护理。
Fetal alcohol syndrome is also an issue because affected children require special-needs schooling and other forms of specialized care.
在过去十年中我们已经知道,不存在单一的这种原因,而是多个原因导致了不同形式的ASD。
One thing we have learned in the past decade is that there won't be one cause for the increase, but rather multiple causes that contribute to different forms of ASD.
额外的复杂性是我不推荐在网页中加入复杂应用的原因之一,更好的办法是使用另一种形式来实现。
This added complexity is one of the reasons I don't recommend trying to implement advanced applications inside a Web browser. It is better to use another form of Internet-enabled applications.
某些类型的孤独症在很大程度上决定于遗传方面的原因,但是我们知道,许多形式的ASD会涉及一些环境风险因素。
Some types of ASD will be largely genetically determined, but we know that many forms of ASD will involve environmental risk factors.
出现这种漫画性的夸张讽刺的原因之一可能是由于经济衰退:人们通过喜剧这种形式从现实中解脱出来。
One reason for the comic upsurge may be the recession: comedy as a form of escapism.
发生这种情况的原因在于,尽管存在很多问题,但大部分美国人都有某种形式的医保涵盖范围,他们喜欢自己的医生和医院,他们知道我们有一个不错的医疗保健服务体系。
This happened because, for all our problems, most Americans had some kind of coverage, liked their doctors and hospitals, and knew we had a good system of health-care delivery.
出于此原因,我们提议在BusinessModeler中以注释的形式归档用于动态流程的规则(如图5所示)。
For this reason, we propose that the rules for dynamic processing be documented within Business Modeler as annotations (shown in Figure 5).
根据前不久的制定的协议,因特网以目前电子邮件的形式继续它的广泛流行,原因有两个。
Based on protocols that were created long before the Internet took its current form, E-mail continues to thrive for two reasons.
本月对于任何形式的创造力都有些特殊意义,涉及范围广,不管出于工作原因还是自娱自乐。
This month will be special for any sort of creative effort, whether it is work-related or for yourself, as a hobby or personal pleasure.
因为这样那样的原因我们成为了,并且一直都是,一个特殊形式的家庭。
For that and other reasons we became, and remain, a sort of family.
原因之一,是家长不愿意为一门日暮西山、收入菲薄的艺术形式而牺牲自己的孩子。
This is partly because parents are less willing to make sacrifices for a dying and poorly paid art form.
利用这种形式,你就可以很清晰的看出,这种依赖形式的原因。
So in this form you've seen this kind of dependence before in a very explicit way.
尽管一项新的研究表明,一种神秘的悲伤或者快乐的形式正遍布全美,但是其背后的原因我们却知之甚少。
While the new study identifies an intriguing pattern of gloom and glee across the country, the factors behind the pattern are less clear.
尽管一项新的研究表明,一种神秘的悲伤或者快乐的形式正遍布全美,但是其背后的原因我们却知之甚少。
While the new study identifies an intriguing pattern of gloom and glee across the country, the factors behind the pattern are less clear.
应用推荐