在绘画作品中死神常以骷髅形式出现。
她的话让我学到了很多:凡事都追求完美是不可能的;补丁是不可避免的,人的生命也是如此,它会以伤口、残疾或疾病的形式出现。
Her words taught me even more: perfection is impossible to achieve in everything; patches are unavoidable, so is human's life, which will appear in the form of wound, disability or disease.
其他的将以只读光盘存储器的形式出现,提供类似的资源。
撤退一词用于描述沙漠动物的短期逃跑行为,通常以日节律的形式出现。
The term retreat is applied to the short-term escape behavior of desert animals, and it usually assumes the pattern of a daily rhythm.
对立甚至以类政治术语的形式出现了——即激进自由主义与精英保守主义之争。
The opposition has even been presented in quasi-political terms—of radical liberalism vs elitist conservatism.
在你的生活中的某个时刻,旧点子会以另一种形式出现,或者另一个点子会出现。
The old idea will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
这样的书很少被私人或公共机构永久收藏,可能只会在几年内以电子书的形式出现。
Such books, which only rarely end up in permanent collections, either private or public, will probably only be available as e-books within a few years.
他的作品一般以诗歌形式出现。
诱惑是什么?它以各种各样的形式出现。
道德风险有时可能会以用极端的形式出现。
答案以两种形式出现。
这是一个问句,不过是以陈述句的形式出现的。
This is a question, but it comes in the declarative form, too.
城市在悼念亡者,像这样的街头悼念形式出现了。
Makeshift memorials like this one have appeared as the city mourns its loss.
但是改变会以何种形式出现,没有人知道。
但是,这种紧张关系以更丑恶的形式出现。
他以其他人的形式出现,这些人对你说什么?
文凭或学位作坊总是以多种伪装的形式出现。
随后的内容都是以列表或附加段落的形式出现。
Subsequent content is in the form of a list or additional paragraphs.
现在新形式出现了。
许多流行的地理定位社交网站都以游戏形式出现。
Many of the popular location-based social networks present themselves as games.
津贴是以减税的形式还是针对性补助的形式出现?
Should the subsidies take the form of tax breaks or targeted grants?
这一活动在现代城市有了新的版本,以合作采集的形式出现。
In modern cities a version of this has reappeared in the form of cooperative gleaning, usually focused on the harvesting of fruit that would otherwise be left to rot.
存在很多易变源,而且快速的变更经常以意料之外的形式出现。
There are many sources of volatility, and rapid change often comes in an unexpected form.
方法的可执行代码以包含在方法定义中的代码属性的形式出现。
The executable code for methods is present in the form of code attributes contained within the method definitions.
二恶英在环境和食品中以一种复杂的混合物形式出现。
Dioxins occur as a complex mixture in the environment and in food.
然而,IT规划更复杂并不意味着它就不能以更简单的形式出现。
But just because the it landscape is more complex does not mean it can not appear simpler.
错误日志条目在表中以行的形式出现;最近的条目显示为第一行。
The error log entries appear as rows in a table; the most-recent entry is shown as the top row.
这可能以null值或其他空白值(例如空格)的形式出现。
This may be in the form of null values or other blank value conditions (for example, spaces).
它的使命是“整合世界的信息,”而很多的信息以视频的形式出现。
Its mission is "to organise the world's information," and a lot of information happens to be in video form.
它的使命是“整合世界的信息,”而很多的信息以视频的形式出现。
Its mission is "to organise the world's information," and a lot of information happens to be in video form.
应用推荐