他说:“我认为目前的形势非常严峻。”
"It's very difficult, I think, in the current environment," he said.
当前正是疫病爆发的高峰期,形势非常严峻。
The current time is a peak period of disease outbreak and the situation proves extremely grim.
我国建筑安全事故频发,建筑安全生产形势非常严峻。
China's construction safety accidents, construction production safety situation is very grim.
摘要:体育赛场是各种危机频发区,赛场危机管理的形势非常严峻。
Absrtact: Various kinds of crises take place in the sports court frequently, the situation of court crisis management is very severe.
这是一个非常严峻的形势。
近年来,尽管全世界艾滋病防治工作取得了一些进展,但形势仍非常严峻。
In recent years, though there has been certain progress in global fight against AIDS, the situation remains grave.
这是一个非常严峻的形势。
“今天,我们面对的是一个非常严峻的形势,”Edweb Musa一位年长的战士说。
"Today, we are in a very serious situation," said Edweb Musa, an elderly fighter.
无论从安全还是经济角度讲,世界反海盗的形势都非常严峻。
For the view of security and economics, the situation of anti-piracy is very severe.
建立对外依存度模型,预测如果不及时弥补勘查资金的缺口,未来我国的矿产资源形势将会非常严峻。
We build up a model of degree of external dependence and foretell that the position of mine will be very serious if we don't make up the gap of capital in exploration.
未成年人犯罪是世界各国普遍存在的一个严重社会问题,我国的未成年人犯罪形势也非常严峻。
The crimes by minors are worldwide severe social problems, and the situation of which are also very severe in China. The criminal policy of"Temper Justice with Mercy"is a radical one in China .
该项目在监狱中非常罕见,所以,我们有机会得到教育是非常幸运的,尤其是在外面的经济形势如此严峻的情况下。
This program is really rare in the prison setting, so we are really lucky to have an opportunity to get an education, especially with the way the economy is out there now.
我国药品安全形势严峻,研究药品安全相关问题非常迫切。
总之,目前的形势是非常严峻的。
数据触目惊心,而我国的艾滋病防治工作同样面临非常严峻的形势。
What a horrid data! The situation in China is very dangerous, too.
对于大多数美国企业来说,目前的经济形势依然非常严峻。
This is a very tough economy, still, for huge numbers of American businesses, " he said."
对于大多数美国企业来说,目前的经济形势依然非常严峻。
This is a very tough economy, still, for huge numbers of American businesses, " he said."
应用推荐