还有一则针对指控的反驳:百度说他们不是建立在互联网盗版商的王国,尽管音乐公司说他们的MP3服务提供任何录音作品的免费下载。
One more denial: Baidu says it is not a kingdom built on Internet piracy, though music companies say its popular MP3 service allows users to download just about any song ever recorded for free.
米诺表示,录音带的内容说明了非常重要的一点:梦露当时并不沮丧,而且她正在积极做准备,希望能够成为一位技艺精湛的演员,出演莎士比亚作品中的女主角。
A key revelation of the alleged tapes, according to Miner, is that Monroe was not depressed and was actively planning for to become a serious, Shakespearean actress.
2003年1月21日由约翰·格林制作的《视听工作坊(伦敦)》将其作品录音音频收录在诗歌档案中。
His recording for the Archive was made on 21 January 2003 at the Audio Workshop, London, and was produced by John Green.
因此,我不断的创作和录音,与世界各地的人分享我的作品。
Therefore, I keep composing, recording, and sharing my originals with peoples in the world.
权利人不得再通知网络服务提供者删除该作品、表演、录音录像制品,或者断开与该作品、表演、录音录像制品的链接。
The owner shall not request that the network service provider delete the work, performance, or audio-visual recording, or disconnect the link to the work, performance, or audio-visual recording.
那么你的第一年,就一定要把你所有要准备录音的作品全部编曲,排练就位准备好。
In the first year, you must prepare all of your works composed and well rehearsed for recording.
英国当代伟大作曲家很多作品的首次录音。
First recordings of many works by the greatest living English composer!
在以下弟子惟钦的电邮中,他建议将我演讲所作的录音整理作品,稍做润饰及修缮以令大众容易阅读。
In the email below disciple Jing Xing suggested that transcripts of my talks be refined so they will be easier for people to read.
那么你的第二年,一定要有很棒的作品开始录音了。
So, in the second year, you will start to record your music.
第三条依法禁止提供的作品、表演、录音录像制品,不受本条例保护。
Article 3 Provision of works, performances, and audio-visual recordings that are prohibited by law shall not be protected by this regulation.
本人特此证实现时及以往皆未受任何性质之录音合约所约束,同时本人亦从未灌录过任何性质之戏剧及音乐作品。
I am not presently bound nor have I ever been bound by a recording contract of whatever nature nor have I recorded any dramatic or musical works of whatever nature.
在逐步完成此作品的同时他也是自由录音师和室内设计大学讲师。
When not working on his own projects, Lloren freelances as a sound recordist as well as an Interior Design lecturer.
据说,玛丽莲·梦露在录音带中这样说:“我读过莎士比亚所有作品,对其中很多诗句耳熟能详。
"I"ve read all of Shakespeare and practiced a lot of lines. I am going to do Juliet first, " Marilyn Monroe allegedly said on the tape.
录音制作者使用他人未发表的作品制作录音制品,应当取得著作权人的许可,并支付报酬。
A producer of sound recordings who, for the production of a sound recording, exploits an unpublished work created by others shall obtain permission from, and pay remuneration to, the copyright owner.
酷玩乐队第七张录音室专辑《满脑都是梦》12月4日正式发行,这也是他们史上最富正能量的作品。
Head Full of Dreams, Coldplay's seventh studio album, came out on Dec 4, and it might be their most upbeat production ever.
第三条依法禁止提供的作品、表演、录音录像制品,不受本条例保护。
Article 3 Such works, performances, and sound and video recordings as are prohibited from being made available in accordance with law are not protected by these Regulations.
安乐乡,作品40,“在伦敦城”(选段)(双声道录音)。
Cockaigne, Op. 40, in London Town (excerpt) (recorded in dual mono).
第三条依法禁止提供的作品、表演、录音录像制品,不受本条例保护。
Article 3 the works, performance or audio-visual products as prohibited from being provided according to law are not protected by the present Regulation.
相信通过我们的努力,我们会更好更全面的参与到更多的优秀音乐人的作品里面,彩虹录音棚也会推出更多更好的音乐作品。
We believe with hard work, we can better and more fully participate in the works of even more fine musicians, Rainbow Recording Studio will also release more and better music.
相信通过我们的努力,我们会更好更全面的参与到更多的优秀音乐人的作品里面,彩虹录音棚也会推出更多更好的音乐作品。
We believe with hard work, we can better and more fully participate in the works of even more fine musicians, Rainbow Recording Studio will also release more and better music.
应用推荐