一部电视录象的观点是：自强自助。
The viewpoint of a video recording was, strengthen yourself and help yourself.
90%的人可以做TiVo数字录象的广告。
电池用完后自动关机，关机前系统把录象的文件自动保存下来，然后关机，以保证文件安全。
When the battery is used up, it will automatically shut down. Before the system shutdown, the video files can be automatically saved.
当听到广播说湖人球迷们最终将每晚适应于拿下20分10个篮板的拜纳姆时，正在看近期比赛录象的禅师显得心烦。
Jackson was bothered while watching tape of a recent game in which he heard broadcasters say Lakers fans should eventually get used to 20 points and 10 rebounds from Bynum every night.
曾经有一个不愿透露姓名的人士愿意出高价来销毁这段录象，但是录象的拥有者更愿意通过市场的竞价来获取更多的利益。
Having turned away a lucrative offer (by an unknown party) to destroy the tape, the group has put the video on the market to the highest bidder.
其实，下面这些我们还不太熟悉的图象是扫描电视录象的慢镜头而成。不管怎样，所显示的每幅画面之间的持续时间却是固定的。
The time base for this sequence is not known as it is taken from a televised slow motion recording however, the duration between each exhibited frame is constant.
译者注：色温是表示光源光色的尺度，单位为K开尔文。色温是在摄影、录象、出版等领域具有重要应用。
Kelvins: a CFL's color is indicated by the Kelvin (k) temperature (listed on the package).
您并不能预先知道象万圣节备忘录这样的东西会落在您身上。
You can't know in advance that something like the Halloween memorandum is going to land on you.
“这份备忘录是必须的，因为我们大家好象不理解，是煤炭帮我们支付各种费用。” 布兰肯西普在备忘录中写道。
“This memo is necessary only because we seem not to understand that the coal pays the bills, ” he wrote.
在线使用eyespot混合器来编辑并整和你的录象，音乐和图片。
Use the eyespot Mixer to edit and combine your videos, music and photos online!
Metacafe：Metacafe(麦塔咖啡厅)-得到最好的网上视频-搞笑录象，惊奇短片，罕见电影。
Meta cafe: Metacafe - Get the best Internet videos - Funny videos, Amazing clips, Rare movies.
所以在《接受我》中我们做了些《黑客帝国》的玩意，录象里也做了些《黑客帝国》风格的武术。
So "Take on me" we did some Matrix stuff, and in this video we did some kind of Matrix style martial arts as well.
是他去年为运营部做的那个录象。
卡西利亚斯看过导致切赫头部骨折那次意外的录象，他认为门将应该得到更多的保护。
Casillas saw footage of the incident that left Cech with a fractured skull, and believes keepers should be given more protection.
在四村的口子上，我看到有一个录象厅在营业，具有震撼力的一平方米大的字，歪歪纽纽的写在红纸上。
In in four villages openings, I saw has a video recording hall in todo business, has shocks the strength a square meter big character, askew Niu Niu's writing on red paper.
这个房间用来放特别有趣的录象，我们常用来演讲。
This room is used to screen videos of special interest and we also use it for lectures.
看一些WSVG录象里的顶级队伍——整个战斗过程中他们一直互相叫喊。
Watch some of the WSVG replays of top teams - they are yelling at each other during the full duration of the fight.
我刚看了比赛录象…我简直不敢相信我所看到的。
Wow - I DVRed the game, and just watched it... I can't believe what I just saw.
色萎的律师估倒要在法庭放这盘录象，国家新闻机构嗨啦报道说。
Her lawyers demanded the video be shown in court, state news agency Hina reported.
既然现在有比赛录象，那我们现在也应该使用录象来评估裁判的处罚是否正确。
Seeing that a lot has been said about videotape evidence in recent days, perhaps the moment has come to reverse the system and also use it to evaluate certain decisions made by the referee.
作为应用实例，对棒球运动和跳高运动的技术录象资料的有关参数进行了提取和分析。
Using them as the practical examples of application the parameters of the baseball and high jump technical video data were collected and analyzed.
在那盘录象中，介绍了以训练速度和练习速度游泳时的几个片断。
In that video sequences of training speed swimming and drills are shown.
信息填写样板，依字母顺序排列你的集合，排序依据电影标签的录象。
Fill in a template with information about your videos to alphabetize your collection and sort by movie title.
他的大多数作品都与摄影和录象有关，主要关注此类影像的创造过程。
His works have mostly involved photography and video and are focused on the process of creating images as such.
现在，我发现自己在观看录象，其中其实是很好的，甚至嗡嗡的歌，我觉得朗朗上口。
Now, I find myself watching the videos, which are actually good and even humming the songs that I find catchy.
在微观上应用显微镜下录象测氢试验法观测焊接接头中氢的动态行为，明确了氢的微观扩散行为及逸出过程。
The dynamic behavior of hydrogen in this joint was observed by photographing under the microscope, the diffusion behavior and the escaping course of hydrogen was definited.
在微观上应用显微镜下录象测氢试验法观测焊接接头中氢的动态行为，明确了氢的微观扩散行为及逸出过程。
The dynamic behavior of hydrogen in this joint was observed by photographing under the microscope, the diffusion behavior and the escaping course of hydrogen was definited.
应用推荐