甚至连笛卡尔的影响深远的著作，即出版于1641年的《第一哲学沉思录》最初都是用拉丁语写成的，到了后来才译成了法语。
Even Descartes' hugely influential Meditations on first Philosophy, published in 1641, was written first in Latin and only later translated into French.
第一次听录好音的英语对话或语段，你也许不能听懂很多。
The first time you listen to a taped conversation or passage in English, you may not be able to catch a great deal.
如果要摘录隽语挂句，不如买一本现成的《名人名言录》放在手边。
If you want to extract some meaningful and beautiful lines, it will be better to buy a Extraction of Celebrated Dictum and keep it handy.
“笔记”是指一切用散文所写，不拘体例、随笔而录的杂谈、琐语、见闻、札记等文字。
The notes refer to all the essays, which are in informal style, such as the tittle-tattles, the trivial proses, the informations, and so on.
录于周密《齐东野语》中的《绍兴御府书画式》是目前已知唯一一部记录宫廷书画装裱收藏的法典性文章。
The Forms and Styles in Mounting Paintings and Calligraphies in Shaoxing Imperial Court, written by Zhoumi, is the only exist historical document on the collection and mounting in imperial court.
Kool这就是我昨天在录汽车总动员2，西班牙语，德语，意大利语时的样子。很酷。
This was me yesterday recording my voice overs for cars 2 in Spanish, German and Italian.
Kool这就是我昨天在录汽车总动员2，西班牙语，德语，意大利语时的样子。很酷。
This was me yesterday recording my voice overs for cars 2 in Spanish, German and Italian.
应用推荐