你一定是把我录制的节目给抹掉了。
我太高兴了，因为每一期节目能得到相当于10美元的报酬，而且在录制过程中还能吃到蒸猪肉包。
I was all too glad to be paid the equivalent of $10 per program and fed steamed pork buns during the taping.
我们正在录制一个名为《我眼中的朝阳》的节目。
当然你可以在使用电脑的时候录制电视节目和电影，但是，如果同时有两到三件事情需要你集中注意力去解决，你该怎么办？
Sure, you can record TV shows and movies while you use your PC, but what do you do if you have two or three programs all battling for your attention?
它是一个录制的音频节目，一步一步地指导你处理你的收件箱。
It's a recorded audio program that guides you through processing your inbox, step-by-step.
电视运营商还将更新广告，这样一来，在人们观看录制节目时，也将收看到最新广告。
It will also mean updating ads so that even when watching recorded programmes they are still up-to-date.
我们最后一个应用将返回到本文最初的问题上：如何录制广播节目。
Our final exercise returns to the original problem that motivated this article: how to record a radio program.
露西和德西用三位摄像机系统录制《我爱露西》，这使他们可以将此节目制成电影来播放，这也就诞生了我们今日所熟悉的这部电视喜剧。
Lucy and Desi used a three-camera system on I Love Lucy allowing them to film their show for later broadcast, creating the TV situation comedy as we know it today.
这会拉出你所录制的各个节目的清单。
This will pull up a list of the different shows you’ve recorded.
目前有9%的欧洲人在PC上看电视节目，而又4%的人会把电视节目录制到硬盘上去，不是通过专门的媒体PC就是通过DVR。
Currently, about 9% of Europeans watch live TV on their PCs and 4% record TV programs to a hard drive, either through a dedicated media PC or with a DVR.
一些机顶盒可以用屏幕指南来挑选节目录制。
Some converter boxes let you use the on-screen guide to choose which programmes to record.
个人喜好的体现，凯拉·姬丝汀娜·奈特利超级依赖她的羊皮驼色马鞍包，她可以背着它从舞台到伦敦一档节目录制后的活动上。
A creature of habit, Keira Knightley relies on her Miu Miu nappa and struzzo saddle bag to take her from the stage door to a night out on the town after performing in shows in London.
我完成了自己为学校电台录制的广播节目，刚打开笔记本电脑，想看看有什么重要的事情发生。
I do, I had just finished producing a radio show for the college radio station I worked for when I opened my laptop to find out if anything noteworthy had happened.
节目录制一年之后，他完全脱胎换骨。
A year after the show was filmed, he is a very different young man.
一起观看一个问答节目的录制。
甚至在安装了Sky +box(一种易于操作的节目录制产品)的英国家庭，他们85%的电视节目也都是通过直播观看的。
Even in British homes with a Sky + box, which allows for easy recording of programmes, almost 85% of television shows are viewed at the time the broadcasters see fit to air them.
这也是两地媒体首次深度合作录制世博会节目。
This program, marking the first cross-Straits cooperation for programs about Expo, will debut Saturday on the SMG Channel of Fine Arts.
最先推出个人视频录制器(pvr)的Tivo公司计划使他们的用户可以将录制的节目下载到iPod以及其他的便携设备上观看。
TiVo, maker of the pioneering personal video recorder (PVR), says it plans to enable subscribers to download recorded shows on to iPods and other portable devices for viewing on the move.
1月26日，星期天，这天上午，我们在波士顿的丽嘉酒店录制了这个节目，安排在当晚超级杯比赛之后播出。
We taped the program at the Ritz-Carlton in Boston on Sunday morning, January 26, for showing later that night, after the Super Bowl.
VERIZONFIOS公司有遥控和录制的应用程序，你可以付费购买节目在电脑上观看。
VERIZON FIOS It has remote and DVR-programming apps, and you can buy shows to watch on your PC.
在乔治·卡林漫长的演艺生涯中，他共录制了22张喜剧专辑，写了三本书，并出演了好几部电影和数百个电视节目。
During his long career George Carlin made twenty-two comedy records, wrote three books and appeared in movies and hundreds of television programs.
一些成员将原创电视节目和附加的英文字幕进行录制并传送到内地。
Some members record and transmit to the mainland original TV shows and the attached English subtitles.
人们也在录制更多的电视节目。
她的真人秀节目《寻找杜拉拉》正在北京的一间闷热的录影棚里录制最后一期节目。杨澜正在指导一群女大学生观众。
It is the last day of taping for her reality show, New Girl in the Office, and in a sweltering Beijing studio, Yang is coaching an audience of college-age women.
在录制完最新一期节目后他半夜才回到家，卡拉克森还继续粗略剪辑一遍节目，第二天早上8点给威尔曼打电话讨论事宜。
Arriving home at midnight after a recent Top Gear Live event, Clarkson worked on a rough edit of the new series and called Wilman with his notes at 8am the next day.
电视节目录制器或DVR将自己喜爱的电视节目、烹调他们最喜爱的食物,跑个澡,给他们一个按摩。
TiVo or DVR their favorite shows, cook their favorite meals, run a bath and give them a massage.
施莱弗在节目录制中没有提到自己的丈夫。
施莱弗在节目录制中没有提到自己的丈夫。
应用推荐