现在，一系列日记作品问世了，它由一名当时看了那些回忆录的妇女所写。
Now a series of diary entries, written by a woman who saw those memorandums, has come to light.
他的著述给予了黛儿·庞特女士的回忆录重要的历史的深刻性，使这部书从数十部由外交家和与巴尔干半岛人发生过冲突的士兵所写的其它作品中脱颖而出。
His writing gives Ms Del Ponte's memoir crucial historical depth, which is what separates it from the dozens of others written by diplomats and soldiers who have tangled with the Balkans.
比如说，亚历山大•福勒出版于2002年的作品《不要在今夜沉沦》便是一部确实的大师级回忆录，忧愁而又微妙。
For instance, Alexandra Fuller's "Don't Let's Go to the Dogs Tonight", published in 2002, was rightly hailed as a masterpiece of nostalgic yet subtle reminiscence.
但近来不久出版的相关类书籍大都是一些回忆录，远远超过小说，这些作品从真实生活的深井中挖掘出了饱受折磨的前殖民的生活经历。
But more recent offerings, most of them memoirs rather than fiction, have drawn from a deep well of the no-less-tormenting post-colonial experience.
从他妻子2010年写的回忆录《你一定得走吗？ 》中可以窥知，詹德斯的作品是轻快的，就象1975的《巴黎》：“下午倾斜，寂然地。
With insight from his wife’s 2010 memoir, “Must You Go?”, Mr Sands gives shape to the lilt of works like “Paris” from 1975: “Afternoon leans, silently./She
此外，哈德逊河画派（Hudson River school）的风景画传统、文艺复兴的写实主义和融入史前风格的启示录般未来主义都能在洛克曼的作品中寻得痕迹。
So can the Hudson River school landscape tradition, Renaissance realism and a prehistory-infused apocalyptic futurism in which humans shape but can't short-circuit the continuum of life.
只因上一本非虚构类作品获得诺奖已经是半个多世纪以前的事情了——1953年丘吉尔以《二战回忆录》获此殊荣。
Only on a non fiction work to obtain the promise of the award is more than half a century ago things - Churchill in 1953, "World War II memoirs" by this honor.
她的其他英语作品还有《尖峰时刻2》《艺妓回忆录》和《骑士》。
Herr other English credits include "Rush Hour 2," 'Memoirs of a Geisha "and" Horsemen.
传奇本《桃花扇》是部启示录的作品。
Legend of the peach blossom fan is the Revelations of the Ministry of works.
他的大多数作品都与摄影和录象有关，主要关注此类影像的创造过程。
His works have mostly involved photography and video and are focused on the process of creating images as such.
可以说这部别开生面的作品，一半是穿插图片的回忆录，一半是社会史。
Can say this entirely new works with pictures, half memoirs, the half is society.
穆里德·巴尔古提在他的回忆录《我在那里出生，我出生在这里》中唤起了这一切。这本回忆录是他2003年的作品《我看到了拉马拉》的续篇。
Mourid Barghouti evokes them all in his memoir, "I Was Born There, I Was Born here", which continues the story begun in his 2003 work, "I Saw Ramallah".
迪伦录有大量的新西兰音乐作品，并与许多国际知名艺术家合作。
Dylan has recorded numerous New Zealand compositions. He has received performances by several notable international artists.
麦克弗森共有两部短篇小说集和一部回忆录，其作品关注的是所有美国主流文化之外的弱势群体，充满了人文主义关怀，这赋予了他的作品永恒的意义。
McPherson has two collections of short stories and a memoir. Permeated with humanistic ideas, McPherson's works depict the marginalized groups which are exclusive from mainstream American culture.
这是录的第一首原创作品，谢谢大家的支持！
This song is composed and played by Connie. Thank you for watching!
采样就是从一个已录好的声音片段中提取的一部分，或者是已写好的作品的复制。
A sample is a recorded section extracted from a sound recording or a reproduction of a written composition.
穆里德？巴尔古提在他的回忆录《我在那里出生，我出生在这里》中唤起了这一切。这本回忆录是他2003年的作品《我看到了拉马拉》的续篇。
Mourid Barghouti evokes them all in his memoir, "I Was Born There, I Was Born here", which continues the story begun in his 2003 work, "I Saw Ramallah".
作品与传略已编入《世界名人录》《中国当代文艺名人辞典》等十余部典籍。
His works and autobiography were compiled into "the World's Celebrities", and "Dictionary of Chinese Contemporary Celebrities" and many other classics.
最主要的作品有《上帝之城》和《忏悔录》，至今仍广受欢迎。
Among his most important works are City of God and Confessions, which continue to be read widely today.
作品传略辑入《中国当代艺术界名人录》和美国《世界周刊》等。
His painting biography brief was collected into "the blue book of China of the time art academe" and "the weekly of the world" etc.
作品传略辑入《中国当代艺术界名人录》和美国《世界周刊》等。
His painting biography brief was collected into "the blue book of China of the time art academe" and "the weekly of the world" etc.
应用推荐