难怪我兄弟当时感觉不舒服。
当在胜利之后回来面对现实时他承认：“当时感觉太棒了。”
When he came down to earth after his win he admitted: "It was an amazing feeling."
他当时感觉车肯定出毛病了。
我当时感觉不错，几天前还打了90分钟。
My hamstring feels good but obviously I'd played 90 minutes a few days beforehand.
她说，别人的关注让她在当时感觉轻松了很多。
你当时感觉怎么样？
我当时感觉很累。
当时感觉如何？
当时感觉就像坐上了时间机器，回到了500年前。
It was like getting into a time machine and going back 500 years.
他告诉我他当时感觉就像是小孩见到了圣诞老人的到来。
He told me he felt like a little kid when Santa Claus was coming.
我深吸一口气，在表演报名单上签了名，当时感觉还不错。
But I took a deep breath, and I signed up to play, and I felt pretty good.
最近遇到一个面试题，当时感觉答的不对，想征求大家的看法。
Recently encountered a face questions, then feel the right answer, to seek our views.
试着这样问对方：“那是什么样子？”，“你当时感觉怎么样？”
Try asking them things like, "What was that like?" "How did that feel?"
“我当时感觉像看到了自己的家乡，一个没有被现代文明侵扰的地方。”波利斯基先生说。
"I felt that I was seeing my homeland, a place untouched by civilization," Mr. Polissky said.
虽然大发雷霆可以让您当时感觉不错，也许也能引起公司的注意，但却丝毫不能加快问题的解决。
Throwing a temper tantrum might feel good and get the company's attention, but it won't get the immediate issues resolved any faster.
“显然，当时感觉很无助，”他对Discovery News(探索新闻)频道说。
"It's obviously a helpless feeling," he told Discovery News.
“我曾在1985年出访美国时去过洛杉矶迪士尼乐园，当时感觉是一个人间奇迹。”赵丽宏说。
"I once went to Disneyland in Los Angeles when I visited America in 1985 and thought it a miracle," Zhao Lihong said.
这正是两位艺术家要找的理想之地。“我当时感觉像看到了自己的家乡，一个没有被现代文明侵扰的地方。”波利斯基先生说。
For the two artists, it was perfect. "I felt that I was seeing my homeland, a place untouched by civilization," Mr. Polissky said.
比方说，Terremer（V15--译者注），全是让人崩溃的指力点，最后一个动作是连续的三个crimp，我当时感觉特别有力气，但还是在作最后一个动作时脱落。
For instance, I just fell off the last move of the heinous crimping nightmare Terremer, three times in a row, feeling super strong.
我当时很生他的气，不过现在我感觉气已经消了。
I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.
我几乎能记得当时的感觉有点不同。
她又有了那种卑微的感觉，就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉，当时她一头金黄色卷发，指甲又红又尖。
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉，就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉，当时她一头金黄色卷发，指甲又红又尖。
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
事实上，有时我感觉当时的可支配收入甚至比现在还多。
Indeed, sometimes it feels as though I had more disposable income then than I do now.
不过从经济角度来看，我感觉我们当时的做法是合理的。
But from an economy perspective, I feel reasonably okay with what we did.
不过从经济角度来看，我感觉我们当时的做法是合理的。
But from an economy perspective, I feel reasonably okay with what we did.
应用推荐