当我阅读他的获奖感言时，我想到了自由开源软件，于是把他的部分感言运用到了我最爱的主题上。
As I read his acceptance speech, I thought about Free and Open Source Software, and applied parts of his speech to my favorite subject.
当我准备这篇演讲时，我努力地试图回忆当我得知获奖之后的第一反应是什么。
While drafting this lecture, I have tried very hard to remember what my immediate reaction to the announcement of the award had been.
可当我看到那些获奖的画时，我又明白了是自己画得不够好，比不上别人。
But when I see the award-winning paintings, I again see his pictures aren't good enough, can't compare with others.
我还清楚记得1944年秋天的那个黄昏当我接到自己获奖的消息时欣喜若狂的情形。
I don't think that I have never been happier than I was that late afternoon in the autumn of 1944 when I received the news that I had won a prize.
当我发现自己获奖时真有点不敢相信。
When I found out that I had won in the diorama category I could not believe it.
当我发现自己获奖时真有点不敢相信。
When I found out that I had won in the diorama category I could not believe it.
应用推荐