当我们看到彼此时，男孩握手，女孩亲吻对方的脸是有礼貌的。
When we see each other, it's polite for boys to shake hands and for girls to kiss each other on the side of the face.
事实上，当我曾经是一个小男孩的时候，我崇拜我的父亲，我相信他不仅是世界上最聪明的男人，而且还是世界上最高大的男人。
In fact, when I was a young boy, I worshipped my father, whom I believed to be not only the most brilliant but also the tallest man in the world.
但当我看到一个十五岁的男孩时，我就觉得他是个孩子。
当我小的时候我会这样问，“如果我生下来是个男孩会发生什么？”
当我长成男孩时，音乐在我家庭是要被认真培养的。
While we were growing to boyhood music was largely cultivated in our family.
后来，当我再次审视我们班上的风流男孩们和贞洁的女孩们时，我恍然大悟，调查显示的结果虽然是虚假夸大的，但那不就是我们每个人都希望的现实么。
As I scanned my class of Casanova boys and chaste girls, it dawned on me that the only thing the survey revealed was what we wanted to be true.
当我们到达学校的大门，我看见了大操场，那儿满是男孩和女孩。
When we arrived at the gate we could see the courtyard, vast and full of boys and girls.
当我们从湖边的阴影处现身出来，穿越了一片低矮的灰色沙丘以后，首先迎接我们是一位阿法尔男孩和一位阿法尔女孩以及他们放牧的一群山羊。
We emerged from the shade of the lake fringe and crossed some low, gray sand dunes. Soon an Afar boy and girl came with their herd of goats to investigate.
他当然是一个心满意足的小男孩了。最近，当我一次次把他高高举上肩头时，他大叫，“我们真开心！”
He is certainly a contented little boy. Recently, as I hoisted him on to my shoulders yet again, he called out, "How happy are we!"
当我还是一个小男孩，他是我的英雄。
当我走到学校操场的时候， 迎接我的 是男孩子们一片“早上好”的声音。他们中的许多人走了很长的路，有时 候要走两个小时才能到学校。
When I reach the school grounds there are lots of "good mornings" for me from the boys. Many of them have walked a long way, sometimes up to two hours, to get to the school.
当我是个小男孩的时候，我喜欢画画。
当我还是个孩子的时候，我的老师告诉我，良好的举止你可以得到任何你想要的，老师是正确的，这个男孩只有以礼待人才能得到同等的回报。
When I was a child, my teacher told me that with good manners you could get anything you want. And he was right. The boy only needed good manners to get what he wanted.
当我年幼的时候，我是一个安静内向的男孩。
在那个时候，我看到了一个小男孩，谁不想离开，当我们对他说，比赛是一次又一次，他甚至哭了起来。
At that time, I saw a little boy who didn't want to leave, when we said to him the game was over again, he even cried.
当我走到学校操场的时候， 迎接我的是男孩子们一片“早上好”的声音。
When I reach the school grounds there are lots of "good mornings" for me from the boys.
当我注视着他们的时候，我想肖恩是我见过的最快乐的小男孩。
As I watched, I thought Sean looked like the happiest guy I had ever seen.
当我是小男孩的时候妈妈经常带我到公园玩。
My mother often took me to the park to play when I was a little boy.
当我在高中的时候，有一个老师教我比班里的其他人更多。他是一个非常善良的男孩，比我们大4年或5年，并教我们地理的。
When I was in high school, there was a teacher who taught me more than that in class. He was a very kind boy, 4 or 5 years older than us and taught us geography.
当我是个小男孩时，我坐飞机旅行很多。
男孩：“当我画画时，我是在表达自己的感受，描述正在发生的事。”
BOY: "When I was drawing, I was expressing my feelings and showing what was happening. ""
当我是个小男孩的时分，村里有几位白叟，他们常散正在一同下棋。
When I was a litle boy, there were some old men in my village. They often got together playing chess.
当我告诉人们前传I的主角是一个10岁小男孩的时候，人们惊慌失措，他们说这不会成功，因为每个人想看的都是达斯·维达到处杀人。
When I told people that Episode I was about a ten-year-old boy, people panicked, and they said it wasn't going to work because everyone wanted to see Darth Vader going around and killing people.
当我还是个小男孩时，我就很喜欢四顶尖合唱团，尤其是李维充满浓厚情感的歌声。
As a boy, I enjoyed the Four Tops, especially Stubbs' emotion-filled, passionate voice.
当我刚进入高中的时候我是一个A等生，但是没过多久，我就开始想要买漂亮衣服，和男孩子一起出去乱逛。
When I entered high school I was a (n) A-student, but not for long. I wanted the fancy clothes. I wanted to hang out with the guys.
当我刚进入高中的时候我是一个A等生，但是没过多久，我就开始想要买漂亮衣服，和男孩子一起出去乱逛。
When I entered high school I was a (n) A-student, but not for long. I wanted the fancy clothes. I wanted to hang out with the guys.
应用推荐