当我四年后毕业能获得怎样的机会?
当我大学毕业后就业,在法国北部的一家工厂开始我的第一份工作。这家公司一到七月时就关门,大家都去享受带薪休假。
When I joined the workforce after college, taking my first job in a factory in the north of France, the company simply shut down in July and everyone took paid vacation.
当我从大学毕业时,我重165磅;大约5年后我戒烟,体重达到180磅。
When I graduated from college, I weighed 165 pounds; when I stopped smoking, about five years after that, I weighed 180.
在匈牙利的双语学校,9岁的 Eszter Felfoldi已经决定了毕业后的方向,“我想做一名口译”,她说,“当我前往一家中餐馆时,我已经可以用汉语点菜了”。
“I want to be an interpreter, ” she said. “When I am taken to a Chinese restaurant, I already can ask for some of the dishes in Chinese.”
我在大2的时候,曾经惊觉我读的名著基本上停留在高中时代,而当我工作后我发现我读过的书完全停留在大学毕业以前!
Until I work, I find all the books I have read are those being read before graduation.
而现在,当我毕业后,他又要为我的终生大事着急,以为他现在还没钱给我买一套房子。
And now when I graduate, he is worried about my marriage, just because he don't have so much money by a house for me.
因此,即使当我毕业后在纽约从事几份没有成就感的工作的时候镙——我不会一一列举——(笑声)——即使在我搬出一间杂乱的公寓又搬到另一间同样杂乱的公寓的时候,我也在努力求索。
So even as I worked after graduation in a few unfulfilling jobs here in New York -- I will not list them all -- (laughter) -- even as I went from motley apartment to motley apartment, I reached out.
当我毕业后,我想当一名工程师。
当我毕业了13年后,我站在那个台阶上,想起那个那是的演讲,没有人还记得那个时刻。
When we graduated 13 years later, I stood on that stage and gave the Valedictory address to that same group of students, none of whom even remembered that moment anymore.
当我大学毕业后,我在北京工作了一年的时间,在那里,我开始理解我妈以前说过的话。
After I graduated from university, I spent a year working in Beijing. There, I started to understand my mom's words.
可是,当我完成了我的毕业实习后,我依旧对幸福这东西很迷茫。
However , after i finished my internship , i am still confused about the happiness .
当我录取至库克大学后,我应该全部以英文向库克大学中国项目上海办公室咨询教务方面的事务,例如学习计划、分数、申请毕业等。
Once I am admitted to Keuka College, I should consult with the Shanghai Office of Keuka China Programs (in English) regarding academic issues such as my study plan, grades, and graduation, etc.
你本应该在他的毕业典礼上看到我的,但当我看到其他孩子能做的事情后…我觉得和吃惊,就好像用一只羽毛将我击倒了一样。
You should have seen me at his graduation ceremony when I saw what the other kids could do... you have knocked me over with a feather.
当我从iep毕业后,我会在夏威夷社区大学学习旅游产业。
When I graduate from the IEP, I will study at Hawaii Community College. Hospitality and Tourism will be my major.
当我从本科毕业后,继续在多大完成了药剂系的学位及考试。我发觉这是一个不同学习的环境。
When I graduated from my undergraduate program and went on to complete my pharmacy degree at the University of Toronto, I found a different academic environment.
但是,当我长大后,才发现这并不是事实。我在大学的学长,他们毕业后的薪资才只有RM 2k到rm 3k。
But when I got older, I found that there was something wrong with this statement as my seniors' were paid just around RM2K to RM3K after they graduate.
但是,当我长大后,才发现这并不是事实。我在大学的学长,他们毕业后的薪资才只有RM 2k到rm 3k。
But when I got older, I found that there was something wrong with this statement as my seniors' were paid just around RM2K to RM3K after they graduate.
应用推荐