当您建立好了zip文件后，将其添加到插件项目的样例文件夹中。
Once you have created the zip file, add it into the examples folder in the plug-in project.
当您添加完jar文件后，请单击项目属性窗口中的OK。
Directory in your WebSphere Studio install directory. After you have added the jar file, click on OK in the project properties window.
当您需要为项目添加一个新的迭代时，您可以再一次打开项目。
When you need to add a new iteration for the project, open the project again.
当您登录到网站时，向购物车添加项目，然后确认内容并提交以用于处理。
You add items to your shopping cart while logged in to the Web site, and then you confirm the content and submit it for processing.
当您向项目中添加servlet或ejb类时，Application Developer自动地更新部署描述符和其他配置文件。
When you add a servlet or EJB class to a project, Application Developer automatically updates deployment descriptors and other configuration files.
当向项目中添加J2EE 构件（例如servlet）时，Application Developer会更新部署描述符和其他文件，这个事实并不意味着您以后不能再编辑这些文件。
The fact that Application Developer updates the deployment descriptor and other files when a J2EE artifact like a Servlet is added to the project does not imply that you cannot edit these files later.
当从Solution Explorer启动向导时，所生成的脚本就添加到了您的DB 2数据库项目中，用于稍后的编译或项目构建。
When you launch the wizards from the Solution Explorer, the generated script is added to your DB2 database project for later compilation or project build.
当您向您的项目添加文件时，Eclipse自动将文件发布到为服务器配置的目录下。
When you add files to your project, Eclipse automatically publishes the files to the directory that you configured for your server.
当您在一个Web站点注册，登录进您订阅的服务或向购物车添加商品项目时，您从自己的浏览器向基于Web的服务发送信息。
When you register at a Web site, log in to a service you subscribe to, or add items to your shopping cart, you send information from your browser to a Web hosting service.
当您创建一个新的门户项目时，您可以添加Web 2.0PortletFeature支持，如图7所示。
When you create a new portlet project, you can add Web 2.0 portlet Feature support, as shown in Figure 7.
当您创建一个新的门户项目时，您可以添加Web 2.0PortletFeature支持，如图7所示。
When you create a new portlet project, you can add Web 2.0 portlet Feature support, as shown in Figure 7.
应用推荐