当小偷们进入陈先生的公寓时，里面安安静静，漆黑一片。
When the thieves entered Mr. Chan's flat, it was dark and quiet.
你认为当小偷是一项刺激的工作吗？
问题是，当小偷确实需要一些技巧。
The problem is that being a thief actually takes some skill.
当小偷要逃走时，警察捉住了他。
当小偷把表放进口袋里时，他被当场抓住了。
E. g. : The thief was caught red-handed just as he was putting the watch in his pocket.
当小偷匆勿走向他的汽车时，一位警察拦住了他。
While the thief was making for his car, a policeman stopped him.
你当小偷了？
瞧，既然我们要当小偷，为什么不偷厨房里的好东西呢？那里没有有毒的食物。
Look, if we're going to be thieves, why not steal the good stuff in the kitchen, where nothing is poisoned?
难怪你会去偷人家珠宝，一定是你爸爸逼你去当小偷，你一定是因为受不了良心的谴责才一直逃家对不对？
No wonder you steal their diamond. It must be your father forces you to be thief, and you must feel guilty and then escape from home, yes?
比如，在公共汽车上，当小偷在偷一个女孩子的钱包时，有的人看了一声不吭，怕贼报复，而勇敢者却挺身而出，抓住小偷。
For example, on a bus trip, a thief was trying to steal a girl's purse. Some people saw it, but kept quiet. They were afraid to be revenged by the thief.
报警模式：当小偷拔掉插在笔记本电脑或带有usb接口的数码产品时，报警器立即发出警报声，剪断该US B防盗线时也会触发报警。
Alarm mode: when the thief, unplug laptop or with a USB interface digital products, alarm immediately sound the alarm, cut the USB cable when the burglar alarm will be triggered.
当那两个小偷企图乘车逃跑时，罗伊驾驶他的公共汽车撞在了那辆车的后尾上。
As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it.
当梅尔一家意识到包不见了，他们决定看看几分钟前拍摄的照片，正如他们所怀疑，他们真的在相机上看到小偷在偷他们的东西。
When the Myers realized that the bag was missing, they decided to check the picture that was taken some minutes before and as they suspected, they did catch the thief on a camera.
当他们不能得到足够的钱从他们的父母，他们可能成为小偷。
When they can 't get enough money from their parents, they may become thieves.
当SIM卡改变，盗窃意识到将无形中发送小偷的所有细节。
Upon SIM card change, Theft Aware will invisibly send all the details of the thief.
抓住刘金霞的警察潘顺庆（音）在微信中说道：“这是我当警察以来，抓住的最感人的小偷。”
"She is the most touching thief I have ever caught in my career, " Pan Shunqin, the police officer who caught Liu, said in his WeChat post.
我想我们大多数人知道这个故事，当托尔的锤子被偷，而小偷想要爱的女神弗雷雅换取它并渴望女神作为自己的妻子。
I assume most of us know the story when Thor's hammer gets stolen and the thief wants Love Goddess Freyja in exchange for it?
当警察到达时，小偷已经跑掉了。(跑掉早发生)。
主人安东尼·扎米特说，当他星期一上班发现房屋墙上有一个洞，这些小偷看起来就是从这个洞进入的。
Owner Anthony Zammit said that when he arrived for work Monday he found a hole in a wall of the building where the thieves appeared to have entered.
当警察赶到时，小偷们已经逃之夭夭了。
When police arrived, the thieves had already taken to their heels.
当警察赶到时，小偷们已经逃之夭夭了。
When police arrived, the thieves had already taken to their heels.
应用推荐