年龄最小的那个孩子，若是在生日当天收到第二份礼物，就会提出心生疑问；他会说：“我已经收到一份礼物了。”
The youngest once demurred when someone offered him another box on his birthday; "I already have a present, " he said.
年龄最小的那个孩子，若是在生日当天收到第二份礼物，就会提出心生疑问；他会说：“我已经收到一份礼物了。”
The youngest once demurred when someone offered him another box on his birthday; "I already have a present," he said.
而且，在一对一面试中，经理们可能因为当天情绪不佳，或者因为要把以往的面试与昨天刚进行的面试进行对比心生厌烦，从而对求职者产生偏见。
Moreover, by comparing applicants side-by-side, she says managers eliminate bias from their mood of the day or trouble from comparing a long-ago interview with one that occurred yesterday.
在当天晚些时候，你的心飞走。
为当天的复仇是我的心，而我今年的赎回已经成熟。
For the day of vengeance was in my heart, and my year of redemption had come.
当天傍晚，威尔彭甚至还给那个保安送去亲手写的字条，感谢他所表现出的责任心。
Late that afternoon Wilpon even sent off a handwritten note, thanking the guard for showing such concern.
当天傍晚，威尔彭甚至还给那个保安送去亲手写的字条，感谢他所表现出的责任心。
Late that afternoon Wilpon even sent off a handwritten note, thanking the guard for showing such concern.
应用推荐