实行学分制已成为当前职业学校教学管理体制改革的方向。
Implement the direction in which the credit system has already become present teaching management system reform of vocational school.
运用逻辑分析等方法，探讨当前职业体育越轨问题中的体制因素。
By using the method of logical analysis, this paper explores system factors in current deviant issues in professional sports.
当前职业技术院校普遍存在两大隐忧，即师资队伍隐忧和实验实习隐忧。
There are two main secret worries in the vocational and technical academy the persons qualified to teach and the experiment and exercitation.
方法：通过文献比较分析与实际经验相结合的方式对当前职业教育现况进行分析总结。
A comparative analysis of current status of vocational education is made by the methods of literature and practical experience.
论述了情感在教学中的重要性和作用，对当前职业学校电类专业情感教学的现状进行了分析并提出了对策。
By analysing the present state of feeling teaching of electronic speciality of vocational education, the author advances some countermeasures.
加强全面性防护意识教育，建立并执行全面性防护措施，减少医护人员职业性、血源性疾病的传播是当前职业防护的重要课题。
Strengthen the education of comprehensive protective consciousness and safeguard procedures to reduce medical personnels' blood spread diseases is an important subject at present.
它认为，问题不只在于人们研究的科学质量低下，而且还在于我们当前的职业发展体系积极鼓励这种做法。
It says that the problem is not merely that people do bad science, but that our current system of career advancement positively encourages it.
当前的生活结构、职业道路、教育选择和社会规范与寿命正在变得更长这一现实脱节。
Current life structures, career paths, educational choices, and social norms are out of tune with the emerging reality of longer lifespans.
在抛弃你当前的职业之前，对每件事情中你喜欢或者不喜欢的方面列个清单。
Before chucking your current career, make a list of everything you like and dislike about it.
留在你当前的职位上，然而去参加夜校或在线课程，那么，在你意识到之前，你就已经获得了理想职业的学位证书了。
Hold onto your current job while taking courses at night or online, and before you know it, you will have a degree in that field of your dreams.
有很多人其实并不适合程序员这个职业，他们缺乏对编程的热情，对编程提不起兴趣，所编代码的质量也很差，而当前的经济形势会促使这一部分人转向其他行业。
They don't have any passion for this, they are not really interested in doing it right and they mostly produce low quality code. As a result, the present economy will force them to do something else.
我们审视一下当前金融市场，你认为会计职业，应该对此承担，多大的责任？
If we look at the current situation we have in our financial market, how much of the responsibility would you lay at the feet of the accounting profession?
如果忍下去对于你的职业前途很重要，那就尽量充分地利用好当前的局势。
If it's critical to your career to simply put up with the boss, try to make the best of the situation.
ZoomInfo从网上采集的列在每个人下面的信息包括了人们的职业历史和当前职位，不论他们是否在寻找一份工作。
ZoomInfo's information listings on people, culled from the web, include people's employment history and current job title, whether or not they're looking for a job.
男性也常常要做出痛苦的牺牲（婚姻失败、错过孩子的成长）才能到达职业生涯的顶点，尤其是在我们当前身处的这种职场文化之下--越来越工作狂，同时还要时刻保持与工作“连线”。
Men, too, often make hard sacrifices (failed marriages, missing their children grow up) to reach the pinnacles of their careers, especially in our increasingly workaholic and wired culture.
但是要注意，你引用的任何“成就”都必须是真实的、和你当前的职业目标相关的、并且是最近才发生的事情。
But keep in mind that any achievement you cite should be truly noteworthy, relevant to your current career goals and relatively recent.
利用该网站，以及大学职业指导中心或校友会等资源去结交那些当前在你的目标行业的从业人士。
Use this site, as well as resources like your college career center or alumni network, to connect with individuals currently working in your target fields.
这项工作可以称作“职业分诊”——为受到当前经济动荡影响的商学院校友提供职业指导。
It could be described as "job triage" - offering professional guidance to those business school alumni who have been affected by the current economic turbulence.
当前咨询与儿童看护就是个很大的市场机会，比如健康与社会福利，职业培训。
Counselling and childcare is huge for us at the moment - health and social care, vocational training.
你当前从事的工作可能就是你美好职业的开始。
反馈：你如何选择当前的职业？
正如我们提到的，我们已经注意到法力恢复在当前过分强大了，特别是治疗职业。
As we have suggested, we have become concerned that mana regeneration is currently too powerful, especially for healers.
预测工作绩效，重要的是确定当前和将来可能的职业技能。
To predict job performance, it is important to determine the present and likely future job skills.
如果你发现在当前的职位中无法把自己的经验与能力运用起来，那么也许就该找另外一份与你的个人特长更匹配的职业了。
If you find that you're unable to use your experience and abilities in your current role, it may be time to look for a role that's a better fit for your profile.
因此，对会计人员而言，提高职业判断能力是当前面临的紧迫问题，对其进行研究，具有重要的现实意义。
Therefore, a research on how to improve the ability of professional judgment is significant to all account staff.
职业生涯专家表示，在当前竞争激烈的就业环境中，仅靠努力工作不一定能赢得关注。
In the current competitive job climate, hard work alone doesn't always get noticed, say career experts.
当前，职业体育赛事的赞助行为已经成为各企业推广品牌的重要营销手段。
At present, the occupation sport games sponsor the behavior to have become the important marketing means that each business enterprise expand brand.
当前，职业体育赛事的赞助行为已经成为各企业推广品牌的重要营销手段。
At present, the occupation sport games sponsor the behavior to have become the important marketing means that each business enterprise expand brand.
应用推荐