那么，如何解释当前的状况？
谁应为当前的状况负责？
不过，首先我们来谈谈美国税收当前的状况。
First, though, let's talk about the current state of American taxes.
调查项目当前的状况。
我们可以把当前的状况描写如下。
当前的状况又是如何变化的？
对共享软件当前的状况你有什么想法？
小数据可用于决定当前的状况和条件。
Small data is used to determine current states and conditions.
他呼吁采取国际行动应对当前的状况。
He called for international action to address the situation.
让我们看一下当前的状况。
梦中的发生突然变得不是你当前的状况。
What happened within the dream is suddenly not your present condition.
图1显示了他们将会面对的价值流图以描述当前的状况。
Figure 1 shows the Value Stream Map they came up with to describe their situation.
在这个步骤你需要向观众证明当前的状况有严重的问题。
This is where you demonstrate to the audience that there is a serious problem with the current situation.
本文概述了这一任务的历史过程和当前的状况。
A brief review of the history and the development of this project is given in the paper.
但这不是有关过去的记忆，而是有关当前的状况。
Yet this is not a memory of past events, but only of a present state.
私下里，在罗马部长们表示，当前的状况还是可以控制的。
Privately, ministers in Rome accept that the present levels are manageable.
因此，它不是让他们使用最薄弱的借口来解释当前的状况了。
Thus, instead of getting it, they use the weakest excuses to explain the situation away.
就当前的状况来说，本能的自恋驱使我们的意识倾向于知识。
As far as our current circumstances are concerned, a fundamental narcissism continues to drive our will to knowledge.
在这张图片中，我希望能准确表达这个小巷建筑的当前的状况。
On this image, I want to do exactly with the current state of the buildings in this small alley.
在当前的状况中，有太多的手工努力来支持团队，有太多的硬件没有被有效地利用。
With the current situation there is too much manual effort to support the teams, and too much hardware is being consumed inefficiently.
这是一项有用的信息，有利于你判断他们当前的状况或者是否能够组队。
This is useful information to know where the player is currently located so you can determine their current status or whether they are able to team up.
如例8 - 9所示，知道一点游戏当前的状况就可以增加游戏的immersive。
As Example 8-9 shows, knowing a bit about the current game situation can add an immersive effect to game play.
他非常清楚当前的状况，并在压力之下保持了冷静。这在很大程度上归功于他之前曾经有过应对严重挑战的经验。
He was aware of the circumstances and calm under pressure in part because he had some experience with major challenges before.
被视为对社会有害的人，理应被社会隔离，在尽可能远的地方接受再教育；而假如这手段不现实，他们起码应被社会隔离，正如当前的状况一样。
People considered a danger to society should be kept away from society, re-educated as far as possible and in cases where this is not possible, simply kept away, as they already are.
例如，不需要使用大型计算机，只依靠一些简单的信号，我们就能立刻知道当前的状况并采取行动。”他还补充说，工程设计应该以此为出发点。
The engineered version, he adds, should likewise generate “simple signals so that — without using a huge computer — we know immediately what’s going on and can take action.”
她想要个孩子但却不知道在他们当前的财务状况下这么做是否恰当。
She wanted to start a family but couldn’t justify doing so in their current financial situation.
她想要个孩子但却不知道在他们当前的财务状况下这么做是否恰当。
She wanted to start a family but couldn’t justify doing so in their current financial situation.
应用推荐