当前活动的窗口仍保持活动状态。
活动分区不是当前活动分区。
跟踪当前活动线程的堆栈。
返回当前活动的线程数量。
Returns the number of threads currently active in the ACE_Task.
流程执行的当前活动，通常称为流程令牌。
The current activity in the process execution, often named the process execution token.
在当前活动调度器中，控制单个调度循环。
Controls a single scheduling loop in the current active scheduler.
实验对象根据自己的感觉、想法和当前活动填写一张表格。
The subject then filled out a form based on their feelings, thoughts and current activity.
我跟踪当前活动应用程序的应用程序正在运行。
I am tracking currently active application all the time my app is running.
为了识别当前活动逻辑节点，可以发出以下命令。
To identify the current active logical node, you can issue the following command.
Any：如果存在活动会话，则组件会加入当前活动会话。
Any: If an activity session is present, the component will join the current activity session.
当前活动已经停止，请联系当地代理商进行购买。
The activity already stopped, please contact with the local agent to purchase.
Eclipse透视图提供了几个支持当前活动的视图和编辑器。
Eclipse perspectives provide several views and editors that support the current activity.
对于处于非活动状态的活动，跳过请求会将当前活动实例标记为跳过。
As in the case of inactive activities, the skip request marks the current activity instance to be skipped.
当你决定使用它，你可以换出当前活动件，在商店举行的一块。
When you decide to use it, you can swap out the current active piece, for the piece held in the store.
通过这个变量，可以指定当前活动实例，所有命令将应用到此实例。
This variable lets you specify the current active instance to which all commands would apply.
该快照最常用的部分是JVM中当前活动线程的列表，线程转储也因此得名。
The most often used part of that snapshot is the list of currently active threads in the JVM, hence its name.
True 会在通过服务引用调用组件之前挂起当前活动会话（如果存在）。
True suspends the current activity session (if present) before invoking a component via a service reference.
同样，它显示的格式和内容特定于当前活动视图或编辑器中选定的内容。
As usual, the format and content it shows is specific to whatever is selected in the currently active view or editor.
“查找符号”是仅在当前活动文件中还是在更大范围的组件集中搜索。
Find Symbol searches only in currently active files or in a broader set of components.
对当前活动的任务和所有其它任务进行堆栈回溯跟踪(通过进程ID)。
Stack back trace for the current active task as well as for all other tasks (by process ID).
此外还提供部分安全网管功能，如数据流量统计和当前活动连接查看等。
Furthermore, this system provides some functions of security network management, such as the statistics of data stream, the surveillance of present active connections, etc.
到目前为止，我们已经启动并操作了域，但是如何连接域来查看当前活动域呢？
So far, you've started and manipulated a domain. But what about attaching to it so that you can see the domain in action.
配置BPDU携带了根网桥id和路径花费信息，并通过当前活动的路径传送。
The configuration BPDUs flow through all active paths, which provides the root BID and path cost information.
虽然线程是活动的，但是运行线程的处理器的CSA将指向当前活动线程的MST。
While a thread is active, the CSA for the processor running that thread will point to the MST of the current active thread.
例如，你将看到当前活动并运行着的插件(与之相对的是不活动且没有运行的插件)。
For example, you'll see the plug-ins that are currently active and running, versus the ones that aren't.
池大小(黄色)是池中线程数量的平均值，而活动计数(红色)是当前活动线程的数量。
The pool size (orange) is the average number of threads in the pool, and the active count (red) is the number of concurrently active threads.
记住至少保留一个存储区域处于Open状态，以便用它作为新文档的当前活动存储区域。
Remember to keep at least one storage area in an Open state so that it can be used as the current active storage area for new documents.
debug视图现在提供了breadcrumb(面包屑)，显示了当前活动的debug上下文。
Debug view now offers a breadcrumb which shows the current active debug context.
该对象能生成进程实例特定数据，比如进程名称、当前活动、当前登录用户以及当前实例ID。
The object can generate process instance specific data, such as process name, current activity, current logged in user, and the current instance ID.
一个弹出窗口，可以用来显示一个任意的看法。弹出窗口是一个浮动的容器，对当前活动顶部。
A popup window that can be used to display an arbitrary view. The popup Windows is a floating container that appears on top of the current activity.
应用推荐