将胡椒子储藏在密封容器里，当你需要的时候把它磨成粉。
Store the peppercorns in an airtight container and grind the pepper as you need it.
当你需要穿白马甲的服务员时，他们就在那儿。
我爱你，当你需要拥抱的时候。
当你需要一个肩膀依靠哭泣时，她会在那里安慰你。
When you need a shoulder to cry on, she is there to comfort you.
当你需要倾诉的时候，我会一直都在。
那个年轻人为人诚实，有合作精神，当你需要帮助时，他总能伸出援助之手。
That young man is honest, cooperative, always there when you need his help.
那个年轻人是诚实的，有合作精神的，当你需要他的帮助时，他总会在那里。简而言之，他是可靠的。
That young man is honest, cooperative, always there when you need his help. In short, he's reliable.
当你需要运用二者以达到某一既定结果的时候，无论我们如何希望它们能并行不悖地工作，它们都无法如我们所愿。
While you need to employ both to get to a finished result, they cannot work in parallel no matter how much we might like to think so.
当你需要这个人时，他在那吗？
当你需要再次吸气时，肚子再次回复突出。
当你需要做出重大决定时会怎样？
当你需要勇气时，就自己重复一遍。
当你需要帮助，他们会乐意帮助你。
当你需要鼓励的时候，你会找谁？
当你需要时，管道工又在哪里？
当你需要讲全球语时，你能讲。
当你需要的时候，真正的朋友会顶你。
当你需要大移动电话时，保持简短和亲切。
When you need to make a call on the go, keep it short and sweet.
仅当你需要支持或者更大的缓存时才要付费。
You only need to pay if you want support, or you want more cache.
当你需要提高时，像从未失去过自信一样去做。
And when you need a boost, act like you've never lost your self-assurance.
一个仅当你需要的时候才出现的优秀的类型系统。
An excellent type system that's only there when you need it.
当你需要帮助时，作为回报，别人会更乐意帮助你。
When it’s your time to ask for help, other people will be more inclined to help you in return.
当你需要帮助时，作为回报，别人会更乐意帮助你。
When it's your time to ask for help, other people will be more inclined to help you in return.
当你需要诊断和治疗的时候，该系统可以提供更加准确的信息。
This leads to more accurate data to review with your doctor if you're in need of diagnosis or treatment.
当你需要存储序列化的对象时，这个问题就更加突出。
This is particularly a problem if you are storing that serialized object.
当你需要看到完全不同的结果时，那就选择彻底改变。
When you need to see radical results, look to make radical changes in your life.
当你需要某些信息时，你可以通过下载电子书立刻获取。
When you need certain information, you can get it immediately, by downloading an ebook.
当你需要要怜悯之心做判断时，你只需要听，只需要看。
Just listen; just watch, while holding non-judgemental compassion in your hearts.
当你需要练习多种技巧的时候，生活就变得异常复杂了。
When you have different skills you're trying to learn and make habitual, life gets much more complex.
每天早上，或者当你需要快速提醒时，检查一下这份清单。
Review this list every morning or whenever you need a quick reminder.
应用推荐