当你随意地坐在这些石头上面，你能感受到来自它们的震撼。因为你能感觉到你来到了石头的王国。
When you sit on the rocks, you will feel rocks rock your head, because you will feel you are in this rock kingdom.
但是当你查看数据时，就会发现那些被攻击的市场并不是被随意选中的。
When you look at the data, however, it is hard to argue that the markets have been attacking at random.
如果你把压力拿出来在手上，想象一下在你桌子的抽屉里放一个你可以随意挤压蹂躏的压力球，比如当你在电话上遇到难缠的客户时。
If you take stress out on your hands, consider keeping a stress ball in your desk drawer-something you can squeeze or knead when on the phone with a difficult client, for instance.
当你设计一个层或者ui界面时，不要试图把太多的元素硬塞到一个页面中，随意再增加一个元素都可能破坏整体的视觉效果。
When you design a layout or UI, try not to jam too many elements into a page; it increases the chance of having one of the elements stink the whole thing up.
对麦金塔电脑，当你想搬到一个窗口，你可以抓住任何边缘，用鼠标随意移动。
On the Macintosh, when you want to move a window, you can grab any edge with the mouse and move it.
当你从微软买一个操作系统，你不仅不能对它随意调整，而且可能在几年内误以为市场上只有一个操作系统。
When you buy an OS from Microsoft, not only you can't fix it, but it has had years of being skewed by one single entity's sense of the market.
但是，当你独处时，一切担心让人嘲笑或者让一起的人难受不已的囧况都将是浮云，“随意排放”将成为一种莫大的享受。
But when you are alone, it becomes the greatest pleasure to fart freely without worrying about getting caught or killing everyone else in the room.
当你把妹的时候，随意和从容不迫(Being casual and nonchalant)总是很重要的。
Being casual and nonchalant is always important when trying to get hook up with girls.
所以在这些方面要多加注意，为了酒店有效的经营治理，当你有机会给酒店取名的时候，不要太随意。
So in these areas should pay more attention to effective management hotel management, hotel name you a chance, do not be too casual.
因此，当你们周围的那些人开始向你们提供随意的，如果不是破坏性的，主意和出现争议的以及潜在地耗时的异议时，你们不要激动。
So you're not thrilled when those around you begin offering random, if not disruptive, ideas and raise controversial and potentially time-consuming objections.
当你没有有意识地集中注意力时，它会随意漫游。
When you don't consciously focus your attention, it wanders randomly.
我曾经过著很随意的生活，但当你遇到一个特殊的人后，其他一切都不再重要。
I had seven years of groupies before that which was great, but once you meet that special person, everything else becomes blurred.
其次，如果你跟学生打成了一片，大家都当你是朋友一样随意看待，关键时刻你可能管不住他们（没有威信可言），还是失败！
Second, if you become a hit with students, as we all are friends, like when you look at random, the key moments you may not control them (no prestige at all), or failure!
而且当你在家自己修眉毛时，一定不要随意修除眉毛上部的毛发，这很容易让你的眉毛变得太细。
Also, when maintaining your brows at home, avoid the area immediately around the hairline... it's just too easy to make the brows too thin when you try and do it yourself.
而且当你在家自己修眉毛时，一定不要随意修除眉毛上部的毛发，这很容易让你的眉毛变得太细。
Also, when maintaining your brows at home, avoid the area immediately around the hairline... it's just too easy to make the brows too thin when you try and do it yourself.
应用推荐