孩子们：当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children: : When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
孩子们：当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children: When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
孩子们：(唱)当你知道这些音符，你会唱许多的歌。
Children (singing) : When you know the notes to sing, you can sing almost anything.
当你知道这些深刻的事实之后，你的生活将从此变得不再一样。
Your life will never be the same again after you've read these insightful facts.
瑜伽士接着问道：“当你知道这些行为是罪恶的，而且只会带来苦果，为什么你还要这样做呢？”
Then the yogi asked, 'When you know these deeds are sinful and the fruit is suffering, why do you still engage in these ACTS?'
玛：好，我们来填词，一个词一个音符，就象这样：（唱）当你知道这些音符，你会唱许多的歌。一起来！ ！
So we put in words. One word for every note. Like this: When you know the notes to sing, you can sing almost anything. Together!
每当你对一个人说一些残酷或善良的话，你不知道这些话会在他们心中停留多久。
Whenever you say something to a person cruel or kind, you have no idea how long the words will stay with them.
当你看到一个苹果或一块巧克力时，你知道这些是你可以吃的东西。
When you see an apple or a piece of chocolate you know that these are things you can eat.
当你开始做的时候，匆忙中事情肯定会变得很复杂，但是我想知道要解决这些问题中的一些，是否有什么事情是不能做的。
Things certainly get complicated in a hurry when you get into them, but I wonder if something couldn't be done to deal with some of these problems.
但是即使有了这些工具，也只有当你知道你是否有心来实现这些我们都认为可以建立一个引人注目的新企业的机会。
But even with those tools, only you know whether or not you have the heart to execute on the opportunities we all recognize to launch a compelling new business.
每个人都用它，所以当你读到和这类似的代码时，你知道这些代码大致可以在其他线程中去调用。
Everyone USES it, so when you read something like this, you know this code will be probably called from another thread.
当你忘记你正在议论某事时，不断的陷入这些争论，但是你要知道你是否是正确的？
Ever get into an argument where you forgot what you were arguing about, but you knew you had to be right?
这些都让网友们好奇不已：不知道当你如厕的时候，有人在一旁陪你谈心，会是什么样的感受？
They all surprised the net-pals: what do you feel when you are releasing yourself in the toilet with someone chatting with you?
当你想到由社会上最聪明和最有成就的人组成的大部分交易机构也会失败时，你就知道这些可能的理由都是似是而非的。
All of these possibilities sound quite plausible, except when you consider that most of the trading industry's failures are also some of society's brightest and most accomplished people.
那么，当你知道媒体是如何让你认为自己是关注某些事的时候，你一定会很惊讶——因为你本不关心这些事。
Well, you would be surprised at how influential the media can be at making you think you care about something…when you don't at all.
现在，当你完成了所有的工作，你也许想知道这些增加的新代码是否能实际工作。
Now, after all of that, you may wonder if the new code you added will actually work.
我要知道的是当你运用这些特长的时候你取得了哪些成就？
I need to know what did you accomplish when using these skills.
即使是当你雇佣某人去处理这些低级的任务的时候，你也要非常清楚地知道自己的处境。
Even if you hire someone else to handle the low-level implementation, it's important to know what you're getting into.
当你在线研究你的下一个项目，或者仅仅是想知道世界各地的时间，这些技巧可以为你节省时间，马上使用它们吧。
These search tricks can save you time when researching online for your next project or just to find out what time it is across the world, so start using these right away.
当你得知你将有第二个、第三个甚至第二十个发布时，它也只是简单地增加产品需求列表的范围，你知道，通过这样做，假以时日就能实现这些特性。
When you know you will have a second, third, or twentieth release it is easy to just add scope to the product backlog. You know you will get to that feature someday.
这是一份我自己常用的命令列表，当你使用这些命令的时候，很可能你也想知道那些别名是可用的。
Here's a list of some of the commands I find myself using often. When you use commands, you'll probably want to know any available aliases as well.
我们需要看到这些才能给你所有分数，尤其是当你出错的时候，我们需要知道是哪里错了。
And that we need to see your work to get full credit, and then especially if you get things wrong, we need to know where it went wrong.
我更希望知道的是，为什么当你遇到这些问题的时候，不把它们拿到工作组里讨论？
What I am more interested in hearing about is why you didn’t approach the WG with these issues when you ran into them.
好处-当你结束这个练习时，你将知道你的钱花在哪儿，更重要的是，你以后如何花这些钱。
The payoff - By the time you finish this exercise, you'll know where your money has been going and, more important, how you'll spend it in the future.
Joystiq：当你在制作这些谜题的时候，你需要知道玩家在玩的时候是否能理解谜题，可以用某种方式把这些物体给联系起来以完成谜题。
When you make these puzzles, you're very reliant on someone being able to figure out that they need to connect objects and use them in certain ways.
Yamada说，通过这些他所知道的最重要的就是，当你和某人在一起时，你就是要让那个人觉得世界上其他人都不重要了。
Yamada says that one of the greatest lessons he's learned is that when you actually are with somebody, you've got to make that person feel like nobody else in the world matters.
下次当你再在别的食谱上看到这些单词时，你不会再有不知道如何理解它们的意思的问题啦。
The next time you see these words in another recipe, you wouldn't have any problem understanding what they means.
这些想法对你们来说现在可能是全新的，不过，当你们适应了我们并且关于我们知道的更多的时候，一切对你们来说似乎是如此地熟悉。
These ideas are possibly new to you now, but as you get used to us and learn more about us it will all seem so familiar to you.
这些想法对你们来说现在可能是全新的，不过，当你们适应了我们并且关于我们知道的更多的时候，一切对你们来说似乎是如此地熟悉。
These ideas are possibly new to you now, but as you get used to us and learn more about us it will all seem so familiar to you.
应用推荐